1 Corinthians 5–6
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Dealing With a Case of Incest
5It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that even pagans do not tolerate: A man is sleeping with his father’s wife.l 2And you are proud! Shouldn’t you rather have gone into mourningm and have put out of your fellowshipn the man who has been doing this? 3For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit.o As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesusp on the one who has been doing this. 4So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present, 5hand this man overq to Satanr for the destruction of the flesh,ab so that his spirit may be saved on the day of the Lord.s
6Your boasting is not good.t Don’t you know that a little yeastu leavens the whole batch of dough?v 7Get rid of the old yeast, so that you may be a new unleavened batch—as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.w 8Therefore let us keep the Festival, not with the old bread leavened with malice and wickedness, but with the unleavened breadx of sincerity and truth.
9I wrote to you in my letter not to associatey with sexually immoral people—10not at all meaning the people of this worldz who are immoral, or the greedy and swindlers, or idolaters. In that case you would have to leave this world. 11But now I am writing to you that you must not associate with anyone who claims to be a brother or sisterca but is sexually immoral or greedy, an idolaterb or slanderer, a drunkard or swindler. Do not even eat with such people.c
12What business is it of mine to judge those outsided the church? Are you not to judge those inside?e 13God will judge those outside. “Expel the wicked person from among you.”df
Lawsuits Among Believers
6If any of you has a dispute with another, do you dare to take it before the ungodly for judgment instead of before the Lord’s people?g 2Or do you not know that the Lord’s people will judge the world?h And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases? 3Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life! 4Therefore, if you have disputes about such matters, do you ask for a ruling from those whose way of life is scorned in the church? 5I say this to shame you.i Is it possible that there is nobody among you wise enough to judge a dispute between believers?j 6But instead, one brotherk takes another to court—and this in front of unbelievers!l
7The very fact that you have lawsuits among you means you have been completely defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?m 8Instead, you yourselves cheat and do wrong, and you do this to your brothers and sisters.n 9Or do you not know that wrongdoers will not inherit the kingdom of God?o Do not be deceived:p Neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterersq nor men who have sex with menar 10nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlerss will inherit the kingdom of God. 11And that is what some of you were.t But you were washed,u you were sanctified,v you were justifiedw in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
Sexual Immorality
12“I have the right to do anything,” you say—but not everything is beneficial.x “I have the right to do anything”—but I will not be mastered by anything. 13You say, “Food for the stomach and the stomach for food, and God will destroy them both.”y The body, however, is not meant for sexual immorality but for the Lord,z and the Lord for the body. 14By his power God raised the Lord from the dead,a and he will raise us also.b 15Do you not know that your bodies are members of Christ himself?c Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never! 16Do you not know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”bd 17But whoever is united with the Lord is one with him in spirit.ce
18Flee from sexual immorality.f All other sins a person commits are outside the body, but whoever sins sexually, sins against their own body.g 19Do you not know that your bodies are templesh of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;i 20you were bought at a price.j Therefore honor God with your bodies.k
Footnotes
- aIn contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
- bOr of his body
- cThe Greek word for brother or sister (adelphos) refers here to a believer, whether man or woman, as part of God’s family; also in 8:11, 13.
- dDeut. 13:5; 17:7; 19:19; 21:21; 22:21, 24; 24:7
- aThe words men who have sex with men translate two Greek words that refer to the passive and active participants in homosexual acts.
- bGen. 2:24
- cOr in the Spirit
Cross references
- lLev 18:8; Dt 22:30; 27:20
- m2 Co 7:7–11
- nver 13
- oCol 2:5; 1 Th 2:17
- p2 Th 3:6
- q1 Ti 1:20
- rSee Mt 4:10
- sSee 1 Co 1:8
- tJas 4:16
- uMt 16:6, 12
- vGal 5:9
- wEx 12:3–6, 21; Mk 14:12; 1 Pe 1:19
- xEx 12:14, 15; Dt 16:3
- yEph 5:11; 2 Th 3:6, 14
- z1 Co 10:27
- aSee Ro 7:1
- b1 Co 10:7, 14
- cSee Ro 16:17
- dSee Mk 4:11
- ever 3–5; 1 Co 6:1–4
- fDt 13:5; 17:7; 19:19; 22:21, 24; 24:7; Jdg 20:13
- gMt 18:17
- hMt 19:28; Lk 22:30; 1 Co 5:12
- iSee 1 Co 4:14
- jAc 1:15
- kSee Ro 7:1
- l2 Co 6:14, 15; 1 Ti 5:8
- mMt 5:39, 40
- n1 Th 4:6
- oSee Mt 25:34
- pJob 13:9; 1 Co 15:33; Gal 6:7; Jas 1:16
- qLev 18:20; Dt 22:22
- rLev 18:22
- s1 Ti 1:10; Rev 21:8; 22:15
- tSee Eph 2:2
- uSee Ac 22:16
- v1 Co 1:2
- wSee Ro 4:25
- x1 Co 10:23
- yCol 2:22
- zver 15, 19; Ro 12:1
- aSee Ac 2:24
- bSee Ro 6:5; Eph 1:19, 20; 1 Th 4:16
- cSee Ro 12:5
- dGe 2:24; Mt 19:5; Eph 5:31
- eJn 17:21–23; Ro 8:9–11; Gal 2:20
- fver 9; 1 Co 5:1; 2 Co 12:21; Gal 5:19; Eph 5:3; 1 Th 4:3, 4; Heb 13:4
- gRo 6:12
- hJn 2:21
- iRo 14:7, 8
- jPs 74:2; See Mt 20:28; Ac 20:28; 1 Co 7:23; Rev 5:9; 14:4
- kPhp 1:20
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.