Psalm 119:97–112
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
97Lord, I really love your law!
All day long I spend time thinking about it.
98Your commands make me wiser than my enemies,
because your commands are always in my heart.
99I know more than all of my teachers do,
because I spend time thinking about your covenant laws.
100I understand more than the elders do,
because I obey your rules.
101I’ve kept my feet from every path that sinners take
so that I might obey your word.
102I haven’t turned away from your laws,
because you yourself have taught me.
103Your words are very sweet to my taste!
They are sweeter than honey to me.
104I gain understanding from your rules.
So I hate every path that sinners take.
105Your word is like a lamp that shows me the way.
It is like a light that guides me.
106I have taken an oath. I have promised
to follow your laws, because they are right.
107I have suffered very much.
Lord, keep me alive as you have promised.
108Lord, accept the praise I freely give you.
Teach me your laws.
109I keep putting my life in danger.
But I won’t forget to obey your law.
110Evil people have set a trap for me.
But I haven’t wandered away from your rules.
111Your covenant laws are your gift to me forever.
They fill my heart with joy.
112I have decided to obey your orders
to the very end.
Copyright 1998 International Bible Society