Psalm 119:25–48
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
25I lie in the dust. I’m about to die.
Keep me alive as you have promised.
26I told you how I’ve lived, and you gave me your answer.
Teach me your orders.
27Help me understand what your rules can teach me.
Then I’ll spend time thinking about the miracles you have done.
28My sadness has worn me out.
Give me strength as you have promised.
29Keep me from cheating and telling lies.
Be kind and teach me your law.
30I have chosen to be faithful to you.
I put my trust in your laws.
31Lord, I’m careful to obey your covenant laws.
Don’t let me be put to shame.
32I am quick to follow your commands,
because you have set my heart free.
33Lord, teach me to follow your orders.
Then I will obey them to the very end.
34Help me understand your law. Then I will follow it
and obey it with all my heart.
35Teach me to live as you command,
because that makes me very happy.
36Make me want to follow your covenant laws
instead of wanting to gain things only for myself.
37Turn my eyes away from things that are worthless.
Keep me alive as you have promised.
38Keep your promise to me.
Then other people will have respect for you.
39Please don’t let me be put to shame.
Your laws are good.
40I really want to follow your rules.
Keep me alive, because you do what is right.
41Lord, show me your faithful love.
Save me as you have promised.
42Then I will answer those who make fun of me,
because I trust in your word.
43Help me always to tell the truth about how faithful you are.
I have put my hope in your laws.
44I will always obey your law,
for ever and ever.
45I will lead a full and happy life,
because I’ve tried to obey your rules.
46I will talk about your covenant laws to kings.
I will not be put to shame.
47I take delight in obeying your commands
because I love them.
48I praise your commands, and I love them.
I spend time thinking about your orders.
Copyright 1998 International Bible Society