Psalm 128–130
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 128
A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.
1Blessed are all those who have respect for the Lord.
They live as he wants them to live.
2Your work will give you what you need.
Blessings and good things will come to you.
3As a vine bears a lot of fruit,
so your wife will have many children by you.
They will sit around your table
like young olive trees.
4Only a man who has respect for the Lord
will be blessed like that.
5May the Lord bless you from Zion.
May you enjoy the good things that come to Jerusalem
all the days of your life.
6May you live to see your grandchildren.
May Israel enjoy peace.
Psalm 129
A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.
1Here is what Israel should say.
Many times my enemies have beaten me down ever since I was a young nation.
2Many times my enemies have beaten me down ever since I was a young nation,
but they haven’t won the battle.
3They have made deep wounds in my back.
It looks like a field a farmer has plowed.
4The Lord does what is right.
Sinners had tied me up with ropes. But the Lord has set me free.
5May all those who hate Zion
be driven back in shame.
6May they be like grass that grows on the roof of a house.
It dries up before it can grow.
7There isn’t enough of it to fill a person’s hand.
There isn’t enough to tie up and carry away.
8May no one who passes by say to those who hate Zion,
“May the blessing of the Lord be on you.
We bless you in the name of the Lord.”
Psalm 130
A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.
1Lord, I cry out to you
because I’m suffering so deeply.
2Lord, listen to me.
Pay attention to my cry for your favor.
3Lord, suppose you kept a record of sins.
Lord, who then wouldn’t be found guilty?
4But you forgive.
So people have respect for you.
5With all my heart I wait for the Lord to help me.
I put my hope in his word.
6I wait for the Lord to help me.
I wait with more longing than those on guard duty wait for the morning.
I’ll say it again.
I wait with more longing than those on guard duty wait for the morning.
7Israel, put your hope in the Lord,
because the Lord’s love never fails.
He sets his people completely free.
8He himself will set Israel
free from all of their sins.
Copyright 1998 International Bible Society