Zechariah 4
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4And athe angel that talked with me came again, and waked me, bas a man that is wakened out of his sleep, 2And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold ca candlestick all of gold, †with da bowl upon the top of it, and ehis seven lamps thereon, and ||seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof: 3And ftwo olive trees by it, one upon the right side of dthe bowl, and the other upon the left side thereof. 4So I answered and spake to athe angel that talked with me, saying, What are these, my lord? 5Then athe angel that talked with me answered and said unto me, gKnowest thou not what these be? And I said, No, my lord. 6Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the Lord unto hZerubbabel, saying,
iNot by ||might, nor by power, but jby my spirit,
Saith the Lord of hosts.
7Who art thou, kO great mountain? before hZerubbabel thou shalt lbecome a plain:
And he shall bring forth mthe headstone thereof nwith shoutings, ncrying, Grace, grace unto it.
8Moreover the word of the Lord came unto me, saying,
9The hands of hZerubbabel ohave laid the foundation of this house;
pHis hands shall also finish it;
And qthou shalt know that the Lord of hosts hath sent me unto you.
10For who hath despised the day of rsmall things?
||For they shall rejoice, and shall see sthe †plummet in the hand of hZerubbabel with those seven;
They are uthe eyes of the Lord, vwhich run to and fro through the whole earth.
11Then answered I, and said unto him, What are these ftwo olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof? 12And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which †through the two golden pipes ||empty †the golden oil out of themselves? 13And he answered me and said, gKnowest thou not what these be? And I said, No, my lord. 14Then said he, These are the two †anointed ones, wthat stand by xthe Lord of the whole earth.
Footnotes
- aSee ch. 1:19.
- bDan. 8:18. & 10:9. See Jonah 1:5.
- cSee Ex. 25:31.
- †Heb. with her bowl.
- eEx. 25:37. So Rev. 4:5. See Rev. 1:12.
- ||Or, seven several pipes to the lamps, &c.
- fver. 11. Rev. 11:4.
- aSee ch. 1:19.
- aSee ch. 1:19.
- gver. 13.
- iComp. Dan. 2:34. Hagg. 2:21–23. See Hos. 1:7.
- ||Or, army. Joel 2:11, 25, &c.
- jHagg. 2:5. See 1 Cor. 2:5.
- kIsai. 13:2. So Jer. 51:25. Comp. Matt. 21:21.
- lIsai. 40:4. & 42:16 in the Heb. So Hagg. 2:4.
- mPs. 118:22. Comp. Job 38:6. ch. 3:9.
- nComp. Ezra 3:11, 13.
- nSee Ex. 18:4.
- pSee ch. 1:16. Comp. ch. 6:12, 13.
- qSee ch. 2:9.
- rComp. Hagg. 2:3.
- ||Or, Sith the seven eyes of the LORD shall rejoice.
- sComp. Amos 7:7, 8.
- †Heb. t stone of tin.
- uSee ch. 3:9.
- vSee 2 Chr. 16:9. & Jer. 5:1.
- fver. 11. Rev. 11:4.
- †Heb. by the hand [of]. Job 15:23 (Heb.).
- ||Or, empty out of themselves oil into the gold.
- †Heb. the gold.
- gver. 13.
- †Heb. sons of oil. Comp. Isai. 5:1. & 21:10 marg.
- wRev. 11:4. See ch. 3:4. So ch. 6:5.
- xSee Josh. 3:11.
Cross references
Public Domain