Zacarías 4
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Visión del candelabro y los olivos
Entonces el ángel que hablaba conmigoa volvió, y me despertó como a un hombre que es despertado de su sueñob.
Y me preguntó: «¿Qué ves?». Y respondí: «Veoa un candelabro todo de oro con su depósito en la parte superior, y sus siete lámparasb encima de él con siete tubos para cada una de las lámparasc que tiene encima;
y junto a él hay dos olivos, uno a la derecha del depósito y el otro a la izquierdaa»
Continué, y dije al ángel que hablaba conmigo: «¿Qué es esto señor míoa?»
Respondió el ángel que hablaba conmigo, y me dijo: «¿No sabes qué es estoa?». «No, señor míob», respondí.
Continuó él, y me dijo: «Esta es la palabra del Señor a Zorobabela: “No por el poder ni por la fuerzab, sino por Mi Espírituc”, dice el Señor de los ejércitos.
“¿Quién eres tú, oh gran monte? Ante Zorobabel te convertirás en llanuraa; y él sacará la piedra clave entre aclamaciones de ‘¡Gracia, gracia a ellab!’ ”».
Y vino a mí la palabra del Señor:
«Las manos de Zorobabel han puesto los cimientos de esta casaa, y sus manos la acabarán. Entonces sabrán que el Señor de los ejércitos me ha enviado a ustedesb.
»¿Pues quién ha despreciado el día de las pequeñecesa? Estos sieteb se alegrarán cuando vean la plomadac en la mano de Zorobabel; estos son los ojos del Señord que recorren toda la tierrae».
Entonces le pregunté: «¿Qué son estos dos olivos a la derecha y a la izquierda del candelabroa?»
Hablé por segunda vez, y le pregunté: «¿Qué son las dos ramas de olivo que están junto a los dos tubos de oro, que vierten de sí el aceite dorado?»
Y me respondió: «¿No sabes qué son estos?». Y yo le contesté: «No, señor míoa»
Entonces él dijo: «Estos son los dos ungidosa que están de pie junto al Señorb de toda la tierrac»
Cross references
- aZac. 1:9
- b1 Rey. 19:5–7; Jer. 31:26
- aJer. 1:13; Zac. 5:2
- bEx. 25:31, 37; Jer. 52:19
- cApoc. 4:5
- aZac. 4:11; Apoc. 11:4
- aZac. 1:9; 4:5, 13; 6:4
- aZac. 1:9; 4:1
- bZac. 4:13
- aEsd. 5:2; Hag. 2:4, 5
- bIsa. 11:2–4; 30:1; Os. 1:7
- c2 Crón. 32:7, 8; Ef. 6:17
- aSal. 114:4, 6; Isa. 40:4; Jer. 51:25; Nah. 1:5; Zac. 14:4, 5
- bEsd. 3:10, 11; Sal. 84:11
- aEsd. 3:8–10; 5:16; Hag. 2:18
- bEsd. 6:14, 15; Zac. 6:12, 13
- aNeh. 4:2–4; Amós 7:2, 5; Hag. 2:3
- bZac. 3:9; Apoc. 8:2
- cAmós 7:7, 8
- d2 Crón. 16:9; Prv. 15:3; Jer. 16:17
- eZac. 1:10; Apoc. 5:6
- aZac. 4:3; Apoc. 11:4
- aZac. 4:4, 5
- aEx. 29:7; 40:15; 1 Sam. 16:1, 12, 13; Isa. 61:1–3; Dan. 9:24–26
- bZac. 3:1–7
- cMiq. 4:13
Copyright 2005 por The Lockman Foundation