Zechariah 4
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
4那與我說話的天使又來叫醒我,好像人睡覺被喚醒一樣。2他問我說:“你看見了甚麼?”我說:“我看見了一個純金的燈台,頂上有燈盞,燈台上有七盞燈,每盞有七個管子。3旁邊有兩棵橄欖樹,一棵在燈盞的右邊,一棵在燈盞的左邊。”4我問與我說話的天使說:“主啊,這是甚麼意思?”5與我說話的天使回答我說:“你不知道這是甚麼意思嗎?”我說:“主啊,我不知道。”
6他對我說:“這是耶和華指示所羅巴伯的。萬軍之耶和華說:‘不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈方能成事。’7“大山哪,你算甚麼呢?在所羅巴伯面前,你必成為平地。他必搬出一塊石頭,安在殿頂上。人且大聲歡呼說:‘願恩惠恩惠歸與這殿*!’ ”8耶和華的話又臨到我說:9“所羅巴伯的手立了這殿的根基,他的手也必完成這工。你就知道萬軍之耶和華差遣我到你們這裡來了。10“誰藐視這日的事為小呢?這七眼乃是耶和華的眼睛,遍察全地,見所羅巴伯手拿線鉈就歡喜。”
11我又問天使說:“這燈台左右的兩棵橄欖樹是甚麼意思?”12我二次問他說:“這兩根橄欖枝在兩個流出金色油的金嘴旁邊是甚麼意思?”13他對我說:“你不知道這是甚麼意思嗎?”我說:“主啊,我不知道。”14他說:“這是兩個受膏者,站在普天下主的旁邊。”
Footnotes
- *或作“石”
公共領域