Logos Bible Study

Jeremiah 31:3–20

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3The Lord hath appeared †of old unto me, saying,

Yea, dI have loved thee with ean everlasting love:

Therefore ||with lovingkindness fhave I drawn thee.

4Again gI will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel:

Thou shalt again hbe adorned with thy ||tabrets,

And shalt go forth in ithe dances of jthem that make merry.

5kThou shalt yet plant vines upon the mountains of lSamaria:

The planters shall plant, and shall †eat them as common things.

6For there shall be a day,

That the watchmen upon mthe mount Ephraim shall cry,

nArise ye, and let us go up to Zion unto the Lord our God.

7For thus saith the Lord;

oSing with gladness for Jacob,

And oshout among pthe chief of the nations:

Publish ye, praise ye, and say,

O Lord, qsave thy people, the remnant of Israel.

8Behold, I will bring them rfrom the north country,

And sgather them tfrom the coasts of the earth,

And with them uthe blind and the lame,

The woman with child and her that travaileth with child together:

A great company shall return thither.

9They shall come vwith weeping,

And with ||wsupplications will I lead them:

I will cause them to walk xby the rivers of waters

yIn a straight way, wherein they shall not stumble:

For zI am a father to Israel,

And zzEphraim is amy firstborn.

10Hear the word of the Lord, O ye nations,

And declare it in the isles afar off, and say,

He that scattered Israel bwill gather him,

And keep him, cas a shepherd doth his flock.

11For the Lord hath redeemed Jacob,

And dransomed him efrom the hand of him that was stronger than he.

12Therefore they shall come and sing fin the height of Zion,

And gshall flow together hto the goodness of the Lord,

ijFor wheat, and ijkfor wine, and ifor oil,

And for the young of the flock and of the herd:

And their soul lshall be as a watered garden;

And mthey shall not sorrow any more at all.

13Then shall the virgin rejoice nin the dance,

Both young men and old together:

For I will turn their mourning into joy,

And will comfort them, and omake them rejoice from their sorrow.

14And I will psatiate the soul of the priests with fatness,

And my people shall be satisfied with my goodness, saith the Lord.

15Thus saith the Lord;

qA voice was heard in rRamah,

Lamentation, and sbitter weeping;

Rahel weeping for her children

Refused to be comforted for her children, because tthey were not.

16Thus saith the Lord;

Refrain thy voice from weeping,

And thine eyes from tears:

For thy work shall be rewarded, saith the Lord;

And uthey shall come again from the land of the enemy.

17And vthere is hope in thine end, saith the Lord,

That wthy children shall come again to their own border.

18I have surely heard zzEphraim bemoaning himself thus;

Thou hast chastised me, and I was chastised,

As a bullock unaccustomed to the yoke:

xTurn thou me, and I shall be turned;

For thou art the Lord my God.

19Surely yafter that I was turned, I repented;

And after that I was instructed, I zsmote upon my thigh:

I was ashamed, yea, even confounded,

Because I did bear the reproach aof my youth.

20Is Ephraim my dear son? is he a bpleasant child?

For since I spake against him, I do earnestly remember him still:

Therefore cmy bowels †are troubled for him;

I will surely have mercy upon him, saith the Lord.

Read in Logos
Jeremiah 31:16: Thus says the LORD: “Keep your voice from weeping, and your eyes from tears, for there is a reward for your work, declares the LORD, and they shall come back from the land of the enemy.”

Footnotes

  1. †Heb. from afar. ch. 30:10.
  2. dMal. 1:2. Rom. 11:28. So ver. 20. Luke 1:54.
  3. ||Or, e have I extended loving kindness unto thee.
  4. gch. 33:7. ver. 28. Comp. Gen. 16:2. & 30:3.
  5. hSee Isai. 61:10.
  6. ||Or, timbrels. See Ex. 15:20.
  7. iver. 13. So Ex. 15:20. So. 6:12 (Heb.). Judith 15:13. See Judg. 21:21. & Ps. 30:11.
  8. jSee ch. 30:19.
  9. lSee ch. 23:13.
  10. †Heb. profane them. Deut. 20:6. & 28:30. Comp. Lev. 19:23.
  11. mSee Josh. 24:33.
  12. nSee Isai. 2:3. Comp. ch. 30:3.
  13. oIsai. 12:6. Comp. Isai. 65:18.
  14. oIsai. 12:6. Comp. Isai. 65:18.
  15. pSo Amos 6:1.
  16. rSee ch. 3:18.
  17. sver. 10. Ezek. 20:34, 41. & 34:13. See Ps. 107:3.
  18. tSee ch. 6:22.
  19. uSo Isai. 35:5, 6.
  20. vSo ch. 50:4.
  21. ||Or, favours.
  22. wch. 3:21. Zech. 12:10.
  23. xSo Isai. 35:7. & 49:10.
  24. ySo Isai. 35:8. & 43:19. & 49:11.
  25. zSee Rom. 8:15. Comp. Isai. 45:11.
  26. zzver. 18.
  27. bver. 8. See ch. 23:3.
  28. eComp. Isai. 49:24, 25.
  29. fSo Ezek. 17:23. & 20:40.
  30. gIsai. 2:2. ch. 51:44. Mic. 4:1.
  31. kSo Ps. 104:15. Eccles. 10:19. Joel 3:18. Amos 9:14.
  32. mSee Isai. 35:10.
  33. nSee ver. 5.
  34. oSo John 16:20.
  35. pProv. 5:19. So ver. 25. Prov. 7:18 in the Heb.
  36. qCited Matt. 2:18.
  37. rSee Josh. 18:25. Comp. Gen. 35:19, 20. & 48:7. 1 Sam. 10:2.
  38. sSee ch. 6:26.
  39. t1 Kin. 20:40. ch. 10:20. & 49:10. See Gen. 37:30.
  40. vSo ch. 29:11.
  41. wComp. Isai. 65:20.
  42. zzver. 18.
  43. aSee ch. 3:25.
  44. bSee Prov. 8:30.
  45. cSo. 5:4 (Heb.). See Isai. 63:15.
  46. †Heb. sound. Isai. 16:11. ch. 48:36.

Cross references

  1. ePs. 36:10. & 109:12.
  2. fHos. 11:4.
  3. kIsai. 65:21. Amos 9:14.
  4. qPs. 118:25.
  5. aEx. 4:22. Ps. 89:27.
  6. cIsai. 40:11. Ecclus. 18:13.
  7. dIsai. 44:23. & 43:1. & 48:20.
  8. hHos. 3:5.
  9. iDeut. 12:17.
  10. jZech. 9:17.
  11. iDeut. 12:17.
  12. jZech. 9:17.
  13. iDeut. 12:17.
  14. lIsai. 58:11.
  15. uEzra 1:5. Hos. 1:11.
  16. xLam. 5:21.
  17. yDeut. 30:2.
  18. zEzek. 21:12.