Jeremiah 8:13–22
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13When I would gather them, declares the Lord,
there are qno grapes on the vine,
rnor figs on the fig tree;
seven the leaves are withered,
and what I gave them has passed away from them.”3
14Why do we sit still?
tGather together; tlet us go into the fortified cities
and perish there,
for the Lord our God has doomed us to perish
and has ugiven us vpoisoned water to drink,
because we have sinned against the Lord.
15wWe looked for peace, but no good came;
for a time of healing, but behold, terror.
16x“The snorting of their horses is heard yfrom Dan;
at the sound of the neighing zof their stallions
athe whole land quakes.
They come band devour the land and all that fills it,
the city and those who dwell in it.
17For behold, I am sending among you cserpents,
adders dthat cannot be charmed,
eand they shall bite you,”
declares the Lord.
Jeremiah Grieves for His People
18My joy is gone; grief is upon me;4
fmy heart is sick within me.
19Behold, the cry of the daughter of my people
from gthe length and breadth of the land:
“Is the Lord not in Zion?
hIs her King not in her?”
i“Why have they provoked me to anger with their carved images
and with their foreign idols?”
20“The harvest is past, the summer is ended,
and we are not saved.”
21For the wound of jthe daughter of my people is my heart wounded;
kI mourn, and dismay has taken hold on me.
22Is there no lbalm in Gilead?
Is there no physician there?
Why then has the health of the daughter of my people
not been restored?
Footnotes
Cross references
- qIsa. 5:1, 2; Joel 1:7
- r[Matt. 21:19; Luke 13:6]
- sIsa. 1:30
- tch. 4:5
- uch. 9:15; 23:15; Lam. 3:15, 19; Amos 6:12; [Rev. 8:11]
- vch. 23:15; Deut. 29:18
- wch. 14:19; Job 30:26
- xJob 39:20
- ych. 4:15
- zJudg. 5:22
- ach. 49:21; 51:29; Ps. 60:2
- bch. 10:25; 47:2
- c[Lev. 26:22]
- dPs. 58:4, 5; [Eccles. 10:11]
- eNum. 21:6
- fIsa. 1:5; Lam. 1:13, 22; 5:17
- gIsa. 39:3
- hIsa. 33:17
- iDeut. 32:21
- jver. 11; ch. 14:17
- kJob 30:30; Lam. 4:8; Joel 2:6; Nah. 2:10
- lch. 46:11; [Gen. 37:25]
Copyright 2001 Crossway Bibles