Jeremiah 8:13–22
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13“I wanted to gather my people, as a farmer gathers a harvest; but they are like a vine with no grapes, like a fig tree with no figs; even the leaves have withered. Therefore, I have allowed outsiders to take over the land.”g
14“Why are we sitting still?” God’s people ask. “Come on, we will run to the fortified cities, and die there. The Lord our God has condemned us to die; he has given us poison to drink, because we have sinned against him. 15We hoped for peace and a time of healing, but it was no use; terror came instead. 16Our enemies are already in the city of Dan; we hear the snorting of their horses. The whole land trembles when their horses neigh. Our enemies have come to destroy our land and everything in it, our city and all its people.”
17“Watch out!” the Lord says, “I am sending snakes among you, poisonous snakes that cannot be charmed, and they will bite you.”
Jeremiah’s Sorrow for His People
18My sorrow cannot be healed;h
I am sick at heart.
19Listen! Throughout the land
I hear my people crying out,
“Is the Lord no longer in Zion?
Is Zion’s king no longer there?”
The Lord, their king, replies,
“Why have you made me angry by worshipping your idols
and by bowing down to your useless foreign gods?”
20The people cry out,
“The summer is gone, the harvest is over,
but we have not been saved.”
21My heart has been crushed
because my people are crushed;
I mourn; I am completely dismayed.
22Is there no medicine in Gilead?i
Are there no doctors there?
Why, then, have my people not been healed?
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society