Acts 15:2–30
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2And after Paul and Barnabas had no small dissension and cdebate with them, Paul and Barnabas and dsome of the others were appointed to go up to Jerusalem to ethe apostles and the elders about this question. 3So, fbeing sent on their way by the church, they passed through both Phoenicia and Samaria, gdescribing in detail the conversion of the Gentiles, and hbrought great joy to all ithe brothers.1 4jWhen they came to Jerusalem, they were welcomed by the church and kthe apostles and the elders, and gthey declared all that God had done with them. 5But some believers who belonged to lthe party of the Pharisees rose up and said, m“It is necessary nto circumcise them and to order them to keep the law of Moses.”
6oThe kapostles and the elders were gathered together to consider this matter. 7And after there had been much pdebate, Peter stood up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you, qthat by my mouth the Gentiles should hear rthe word of sthe gospel and believe. 8And God, twho knows the heart, ubore witness to them, vby giving them the Holy Spirit just as he did to us, 9and whe made no distinction between us and them, xhaving cleansed their hearts yby faith. 10Now, therefore, why zare you putting God to the test aby placing a yoke on the neck of the disciples bthat neither our fathers nor we have been able to bear? 11But we cbelieve that we will be dsaved through ethe grace of the Lord Jesus, wjust as they will.”
12And all the assembly fell silent, and they listened to Barnabas and Paul fas they related what signs and wonders God had done through them among the Gentiles. 13After they finished speaking, gJames replied, “Brothers, listen to me. 14hSimeon has related how God first visited the Gentiles, to take from them ia people for his name. 15And with this the words of the prophets agree, just as it is written,
16j“ ‘After this I will return,
and I will rebuild the tent of David that has fallen;
I will rebuild its ruins,
and I will restore it,
17that the remnant2 of mankind kmay seek the Lord,
and all the Gentiles lwho are called by my name,
says the Lord, who makes these things 18mknown from of old.’
19Therefore nmy judgment is that we should not trouble those of the Gentiles who oturn to God, 20but should write to them pto abstain from qthe things polluted by idols, and from rsexual immorality, and from swhat has been strangled, and from sblood. 21For from ancient generations Moses has had in every city those who proclaim him, tfor he is read every Sabbath in the synagogues.”
The Council’s Letter to Gentile Believers
22Then it seemed good to uthe apostles and the elders, with the whole church, to choose men from among them and send them to Antioch with Paul and Barnabas. They sent Judas called vBarsabbas, and wSilas, leading men among xthe brothers, 23with the following letter: x“The brothers, both uthe apostles and the elders, to the brothers3 who are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia, ygreetings. 24Since we have heard that zsome persons have gone out from us and atroubled you4 with words, unsettling your minds, although we gave them no instructions, 25it has seemed good to us, having come bto one accord, to choose men and send them to you with our cbeloved Barnabas and Paul, 26dmen who have erisked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. 27We have therefore sent fJudas and Silas, who themselves will tell you the same things by word of mouth. 28For it has seemed good gto the Holy Spirit and hto us ito lay on you no greater burden than these requirements: 29jthat you abstain from kwhat has been sacrificed to idols, and from blood, and from what has been strangled, and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell.”
30So when they were sent off, they went down to Antioch, and having gathered the congregation together, they delivered the letter.
Footnotes
Cross references
- cver. 7
- d[Gal. 2:1, 2]
- ever. 4, 6, 22, 23; ch. 16:4; See ch. 5:12; 11:30
- fch. 21:5; Rom. 15:24; 1 Cor. 16:6, 11; 2 Cor. 1:16; Titus 3:13; 3 John 6; [ch. 17:15]
- gSee ch. 14:27
- hch. 11:18
- iver. 1
- j[ch. 21:17]
- kver. 2
- g[See ver. 3 above]
- lSee ch. 24:5
- mver. 1
- nGal. 5:3
- o[ver. 12, 25]
- k[See ver. 4 above]
- pver. 2
- qch. 10:20
- r[Eph. 1:13; Col. 1:5; 1 Thess. 1:5]
- sch. 20:24
- tch. 1:24
- uch. 14:3
- vch. 10:44, 47; 11:15, 17; [ver. 28; Gal. 3:2]
- wch. 11:12; Rom. 3:22–24; Eph. 3:6; [ch. 10:28, 34]
- xPs. 51:10; [ch. 26:18; 2 Cor. 7:1; 1 Pet. 1:22]
- ySee ch. 10:43
- zPs. 106:14; Isa. 7:12
- aGal. 5:1; [ver. 28]
- b[Matt. 11:28; 23:4; Luke 11:46]
- c[ch. 16:31]
- dEph. 2:5, 8; 2 Tim. 1:9; Titus 2:11; 3:7; [Rom. 3:24; 1 Thess. 5:9]
- eRom. 5:15
- w[See ver. 9 above]
- fver. 4; See ch. 14:27
- gSee ch. 12:17
- h[ver. 7]
- i[ch. 18:10; Deut. 7:6; Isa. 43:21; Rom. 9:24–26]
- jCited from Amos 9:11, 12; [Jer. 12:15]
- k[ch. 17:27]
- lIsa. 43:7; Jer. 14:9; Dan. 9:19
- m[Isa. 45:21]
- n[ver. 28]
- oSee ch. 14:15
- pch. 21:25
- q[ver. 29; Ezek. 4:13, 14; Dan. 1:8; Mal. 1:7, 12]
- r1 Cor. 10:7, 8; Rev. 2:14, 20; See 1 Cor. 6:18
- sSee Lev. 3:17
- tch. 13:15; 2 Cor. 3:14, 15; [ch. 13:27]
- uver. 2
- v[ch. 1:23]
- wSee 1 Pet. 5:12
- xver. 1
- x[See ver. 22 above]
- u[See ver. 22 above]
- ych. 23:26; James 1:1; [2 John 10, 11]
- zver. 1; [Gal. 2:4; 5:12; Titus 1:10]
- aGal. 1:7; 5:10
- bSee ch. 1:14
- c[2 Pet. 3:15]
- dch. 9:23–25; 14:19
- e[ch. 20:24; 21:13; 2 Cor. 4:11; 1 John 3:16]
- fver. 22, 32
- g[ver. 8; ch. 5:32; John 16:13; 1 Cor. 7:40]
- h[ver. 19]
- i[ver. 10; Rev. 2:24]
- jSee ver. 20
- kch. 21:25; 1 Cor. 8:1, 4, 7, 10; 10:19; Rev. 2:14, 20
Copyright 2001 Crossway Bibles