19 Do I mean then that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?

19 What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?

19 What am I trying to say? Am I saying that food offered to idols has some significance, or that idols are real gods?

19 What am I saying then? That an idol is anything, or what is offered to idols is anything?

19 I do not mean that the food sacrificed to an idol is important. I do not mean that an idol is anything at all.

19 What say I then? that a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?

19 What then do I say? that what is sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?

19 Do I mean that an offering made to a false god is anything, or that a false god itself is anything?

19 What am I saying then? That food offered to idols is anything, or that an idol is anything?

19 What do I imply then? That food sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?

19 Therefore, what am I saying? That food sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?

19 Do I mean that what is offered to a statue of a god is anything? Do I mean that a statue of a god is anything?

19 What do I mean then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?