Proverbs 29:2–12
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
2義人增多,民就喜樂;
惡人掌權,民就歎息。
3愛慕智慧的,使父親喜樂;
與妓女結交的,卻浪費錢財。
4王藉公平,使國堅定;
索要賄賂,使國傾敗。
5諂媚鄰舍的,
就是設網羅絆他的腳。
6惡人犯罪,自陷網羅,
惟獨義人,歡呼喜樂。
7義人知道查明窮人的案,
惡人沒有聰明,就不得而知。
8褻慢人煽惑通城;
智慧人止息眾怒。
9智慧人與愚妄人相爭,
或怒或笑,總不能使他止息。
10好流人血的,恨惡完全人,
索取正直人的性命。
11愚妄人怒氣全發;
智慧人忍氣含怒。
12君王若聽謊言,
他一切臣僕都是奸惡。
公共領域