Psalm 39
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 39
THE FLEETING NATURE OF LIFE
For the choir director, for Jeduthun. A psalm of David.
1I said, “I will guard my ways
so that I may not sin with my tongue;
I will guard my mouth with a muzzle
as long as the wicked are in my presence.”ac
2I was speechless and quiet;
I kept silent, even from speaking good,
and my pain intensified.a
3My heart grew hot within me;
as I mused, a fire burned.b
I spoke with my tongue:
4“Lord, make me aware of my end
and the number of my days
so that I will know how short-lived I am.c
5In fact, you have made my days just inches long,
and my life span is as nothing to you.
Yes, every human being stands as only a vapor.d
Selah
6Yes, a person goes about like a mere shadow.
Indeed, they rush around in vain,
gathering possessions
without knowing who will get them.e
7“Now, Lord, what do I wait for?
My hope is in you.f
8Rescue me from all my transgressions;
do not make me the taunt of fools.g
9I am speechless; I do not open my mouth
because of what you have done.h
10Remove your torment from me.
Because of the force of your hand I am finished.i
11You discipline a person with punishment for iniquity,
consuming like a moth what is precious to him;j
yes, every human being is only a vapor.k
Selah
12“Hear my prayer, Lord,
and listen to my cry for help;
do not be silent at my tears.l
For I am here with you as an alien,
a temporary resident like all my ancestors.m
13Turn your angry gaze from me
so that I may be cheered up
before I die and am gone.”n
Cross references
- acPs 34:13; Jms 3:5–12
- aJb 40:4; Ps 38:13
- bPs 32:4; Jr 20:9; Lk 24:32
- cPs 78:39; 90:12; 103:14
- dPs 62:9; 89:47; 144:4
- ePs 49:10; Ec 2:18–19; Lk 12:20; 1Co 7:31
- fPs 38:15
- gPs 44:13; 79:4; 119:22
- hPs 39:2
- iJb 9:34; 13:21; Ps 32:4
- jIs 50:9
- kPs 39:5
- lPs 35:22
- m1Ch 29:15; Heb 11:13; 1Pt 2:11
- nJb 7:19; 10:20–21; Ps 102:24
Copyright 2017 Holman Bible Publishers