Logos Bible Study

Isaiah 27–28

Clementine VulgateOther versions

Latin

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

271In die illa visitabit Dominus

in gladio suo duro, et grandi, et forti,

super Leviathan, serpentem vectem,

et super Leviathan, serpentem tortuosum,

et occidet cetum qui in mari est.

2In die illa vinea meri cantabit ei.

3Ego Dominus qui servo eam;

repente propinabo ei.

Ne forte visitetur contra eam,

nocte et die servo eam.

4Indignatio non est mihi.

Quis dabit me spinam et veprem in prælio?

gradiar super eam,

succendam eam pariter.

5An potius tenebit fortitudinem meam?

faciet pacem mihi,

pacem faciet mihi.

6Qui ingrediuntur impetu ad Jacob,

florebit et germinabit Israël,

et implebunt faciem orbis semine.

7Numquid juxta plagam percutientis se percussit eum?

aut sicut occidit interfectos ejus, sic occisus est?

8In mensura contra mensuram,

cum abjecta fuerit, judicabis eam;

meditatus est in spiritu suo duro

per diem æstus.

9Idcirco super hoc dimittetur iniquitas domui Jacob;

et iste omnis fructus: ut auferatur peccatum ejus,

cum posuerit omnes lapides altaris

sicut lapides cineris allisos:

non stabunt luci et delubra.

10Civitas enim munita desolata erit;

speciosa relinquetur, et dimittetur quasi desertum;

ibi pascetur vitulus,

et ibi accubabit, et consumet summitates ejus.

11In siccitate messes illius conterentur.

Mulieres venientes, et docentes eam;

non est enim populus sapiens:

propterea non miserebitur ejus qui fecit eum,

et qui formavit eum non parcet ei.

12Et erit: in die illa

percutiet Dominus

ab alveo fluminis usque ad torrentem Ægypti;

et vos congregabimini unus et unus, filii Israël.

13Et erit: in die illa clangetur in tuba magna;

et venient qui perditi fuerant de terra Assyriorum,

et qui ejecti erant in terra Ægypti,

et adorabunt Dominum

in monte sancto in Jerusalem.

281Væ coronæ superbiæ, ebriis Ephraim,

et flori decidenti, gloriæ exsultationis ejus,

qui erant in vertice vallis pinguissimæ,

errantes a vino.

2Ecce validus et fortis Dominus

sicut impetus grandinis; turbo confringens,

sicut impetus aquarum multarum inundantium

et emissarum super terram spatiosam.

3Pedibus conculcabitur

corona superbiæ ebriorum Ephraim.

4Et erit flos decidens gloriæ exsultationis ejus,

qui est super verticem vallis pinguium,

quasi temporaneum ante maturitatem autumni,

quod, cum aspexerit videns,

statim ut manu tenuerit, devorabit illud.

5In die illa erit Dominus exercituum corona gloriæ,

et sertum exsultationis residuo populi sui;

6et spiritus judicii sedenti super judicium,

et fortitudo revertentibus de bello ad portam.

7Verum hi quoque præ vino nescierunt, et præ ebrietate erraverunt;

sacerdos et propheta nescierunt præ ebrietate;

absorpti sunt a vino, erraverunt in ebrietate,

nescierunt videntem, ignoraverunt judicium.

8Omnes enim mensæ repletæ sunt vomitu sordiumque,

ita ut non esset ultra locus.

9Quem docebit scientiam?

et quem intelligere faciet auditum?

Ablactatos a lacte,

avulsos ab uberibus.

10Quia manda, remanda; manda, remanda;

exspecta, reexspecta; exspecta, reexspecta;

modicum ibi, modicum ibi.

11In loquela enim labii,

et lingua altera

loquetur ad populum istum.

12Cui dixit: Hæc est requies mea,

reficite lassum;

et hoc est meum refrigerium:

et noluerunt audire.

13Et erit eis verbum Domini:

Manda, remanda; manda, remanda;

exspecta, reexspecta; exspecta, reexspecta;

modicum ibi, modicum ibi;

ut vadant, et cadant retrorsum,

et conterantur, et illaqueentur, et capiantur.

14Propter hoc audite verbum Domini, viri illusores,

qui dominamini super populum meum, qui est in Jerusalem.

15Dixistis enim: Percussimus fœdus cum morte,

et cum inferno fecimus pactum:

flagellum inundans cum transierit, non veniet super nos

quia posuimus mendacium spem nostram,

et mendacio protecti sumus.

16Idcirco hæc dicit Dominus Deus:

Ecce ego mittam in fundamentis Sion lapidem,

lapidem probatum,

angularem, pretiosum, in fundamento fundatum;

qui crediderit, non festinet.

17Et ponam in pondere judicium,

et justitiam in mensura;

et subvertet grando spem mendacii,

et protectionem aquæ inundabunt.

18Et delebitur fœdus vestrum cum morte,

et pactum vestrum cum inferno non stabit:

flagellum inundans cum transierit, eritis ei in conculcationem.

19Quandocumque pertransierit, tollet vos,

quoniam in mane diluculo pertransibit in die et in nocte;

et tantummodo sola vexatio intellectum dabit auditui.

20Coangustatum est enim stratum, ita ut alter decidat;

et pallium breve utrumque operire non potest.

21Sicut enim in monte divisionum stabit Dominus;

sicut in valle quæ est in Gabaon irascetur,

ut faciat opus suum, alienum opus ejus:

ut operetur opus suum, peregrinum est opus ejus ab eo.

22Et nunc nolite illudere,

ne forte constringantur vincula vestra;

consummationem enim et abbreviationem audivi

a Domino Deo exercituum, super universam terram.

23Auribus percipite, et audite vocem meam:

attendite, et audite eloquium meum.

24Numquid tota die arabit arans ut serat?

proscindet et sarriet humum suam?

25Nonne cum adæquaverit faciem ejus,

seret gith et cyminum sparget?

et ponet triticum per ordinem, et hordeum,

et milium, et viciam in finibus suis?

26Et erudiet illum in judicio;

Deus suus docebit illum.

27Non enim in serris triturabitur gith,

nec rota plaustri super cyminum circuibit;

sed in virga excutietur gith,

et cyminum in baculo.

28Panis autem comminuetur;

verum non in perpetuum triturans triturabit illum,

neque vexabit eum rota plaustri,

neque ungulis suis comminuet eum.

29Et hoc a Domino Deo exercituum exivit,

ut mirabile faceret consilium, et magnificaret justitiam.

Read in Logos