Psalm 56–57
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
PSALM 56
Supplication for Deliverance and Grateful Trust in God.
For the choir director; according to †•Mikhtam of David, ^when the Philistines seized him in Gath.
1Be gracious to me, O God, for man has 1atrampled upon me;
2Fighting all day long he boppresses me.
2My foes have 1atrampled upon me all day long,
For 2they are many who bfight proudly against me.
4aIn God, whose word I praise,
In God I have put my trust;
I shall not be afraid.
5All day long they 1adistort my words;
All their 2bthoughts are against me for evil.
As they have cwaited to take my 3life.
7Because of wickedness, 1acast them forth,
In anger bput down the peoples, O God!
8You ahave taken account of my wanderings;
Put my btears in Your bottle.
Are they not in cYour book?
9Then my enemies will aturn back bin the day when I call;
This I know, 1that cGod is for me.
10In God, whose word I praise,
In the Lord, whose word I praise,
11In God I have put my 1trust, I shall not be afraid.
What can man do to me?
12Your avows are binding upon me, O God;
I will render thank offerings to You.
13For You have adelivered my soul from death,
1Indeed bmy feet from stumbling,
So that I may cwalk before God
PSALM 57
Prayer for Rescue from Persecutors.
For the choir director; set to †•Mikhtam of David, ^when he fled from Saul in the cave.
1Be gracious to me, O God, be gracious to me,
For my soul atakes refuge in You;
And in the bshadow of Your wings I will take refuge
Until destruction cpasses by.
2I will cry to God Most High,
To God who aaccomplishes all things for me.
3He will asend from heaven and save me;
He reproaches him who 1btramples upon me.
2Selah.
God will send forth His clovingkindness and His 3truth.
4My soul is among alions;
I must lie among those who breathe forth fire,
Even the sons of men, whose bteeth are spears and arrows
And their ctongue a sharp sword.
5aBe exalted above the heavens, O God;
Let Your glory be above all the earth.
6They have 1prepared a anet for my steps;
My soul is bbowed down;
They cdug a pit before me;
They themselves have dfallen into the midst of it.
Selah.
7aMy bheart is steadfast, O God, my heart is steadfast;
I will sing, yes, I will sing praises!
8Awake, amy glory!
Awake, bharp and lyre!
I will awaken the dawn.
9aI will give thanks to You, O Lord, among the peoples;
I will sing praises to You among the 1nations.
10For Your alovingkindness is great to the heavens
And Your 1truth to the clouds.
11aBe exalted above the heavens, O God;
Let Your glory be above all the earth.
Footnotes
- †Or The silent dove of those who are far off, or, The dove of the distant terebinths
- •Possibly, Epigrammatic Poem, or Atonement Psalm
- 1Or snapped at
- 2Or A fighting man
- 1Or snapped at
- 2Or many are fighting
- 1Lit In the day
- 2Or I am one who puts
- 1Lit flesh
- 1Or trouble my affairs
- 2Or purposes
- 1Or stir up strife
- 2Lit heels
- 3Lit soul
- 1Or will they have escape?
- 1Or because
- 1Or trust without fear
- 1Or have You not delivered
- 2Or life
- †Lit Do Not Destroy
- •Possibly, Epigrammatic Poem or Atonement Psalm
- 1Or snaps at
- 2Selah may mean: Pause, Crescendo or Musical interlude
- 3Or faithfulness
- 1Or spread
- 1Lit peoples
- 1Or faithfulness
Cross references
- ^1 Sam 21:10, 11
- aPs 57:3
- bPs 17:9
- aPs 35:25; 57:3; 124:3
- bPs 35:1
- aPs 55:4, 5
- bPs 11:1
- aPs 56:10, 11
- bPs 118:6; Heb 13:6
- a2 Pet 3:16
- bPs 41:7
- aPs 59:3; 140:2; Is 54:15
- bPs 17:11
- cPs 71:10
- aPs 36:12; Prov 19:5; Ezek 17:15; Rom 2:3
- bPs 55:23
- aPs 139:3
- b2 Kin 20:5; Ps 39:12
- cMal 3:16
- aPs 9:3
- bPs 102:2
- cPs 41:11; 118:6; Rom 8:31
- aPs 50:14
- aPs 33:19; 49:15; 86:13
- bPs 116:8
- cPs 116:9
- dJob 33:30
- ^1 Sam 22:1; 24:3
- aPs 2:12; 34:22
- bRuth 2:12; Ps 17:8; 36:7; 63:7; 91:4
- cIs 26:20
- aPs 138:8
- aPs 18:16; 144:5, 7
- bPs 56:2
- cPs 25:10; 40:11
- aPs 35:17; 58:6
- bProv 30:14
- cPs 55:21; 59:7; 64:3; Prov 12:18
- aPs 57:11; 108:5
- aPs 10:9; 31:4; 35:7; 140:5
- bPs 145:14
- cPs 7:15
- dProv 26:27; 28:10; Eccl 10:8
- aPs 57:7–11; 108:1–5
- bPs 112:7
- aPs 16:9; 30:12
- bPs 150:3
- aPs 108:3
- aPs 36:5; 103:11; 108:4
- aPs 57:5; 108:5
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation