Joel 1:15–2:11
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
15aAlas for the day!
For the bday of the Lord is near,
And it will come as cdestruction from the 1Almighty.
16Has not afood been cut off before our eyes,
Gladness and bjoy from the house of our God?
17The 1aseeds shrivel under their 2clods;
The storehouses are desolate,
The barns are torn down,
For the grain is dried up.
18How athe beasts groan!
The herds of cattle wander aimlessly
Because there is no pasture for them;
Even the flocks of sheep 1suffer.
19aTo You, O Lord, I cry;
For bfire has devoured the pastures of the wilderness
And the flame has burned up all the trees of the field.
20Even the beasts of the field 1apant for You;
For the bwater brooks are dried up
And fire has devoured the pastures of the wilderness.
Chapter 2
The Terrible Visitation
1aBlow a trumpet in Zion,
And sound an alarm on My holy mountain!
Let all the inhabitants of the land tremble,
For the bday of the Lord is coming;
Surely it is near,
2A day of adarkness and gloom,
A day of clouds and thick darkness.
As the dawn is spread over the mountains,
So there is a bgreat and mighty people;
There has cnever been anything like it,
Nor will there be again after it
To the years of many generations.
3A afire consumes before them
And behind them a flame burns.
The land is blike the garden of Eden before them
But a cdesolate wilderness behind them,
And nothing at all escapes them.
4Their aappearance is like the appearance of horses;
And like war horses, so they run.
51With a anoise as of chariots
They leap on the tops of the mountains,
Like the 2crackling of a bflame of fire consuming the stubble,
Like a mighty people arranged for battle.
6Before them the people are in aanguish;
7They run like mighty men,
They climb the wall like soldiers;
And they each amarch 1in line,
Nor do they deviate from their paths.
8They do not crowd each other,
They march everyone in his path;
When they 1burst through the 2defenses,
They do not break ranks.
9They rush on the city,
They run on the wall;
They climb into the ahouses,
They benter through the windows like a thief.
10Before them the earth aquakes,
The heavens tremble,
The bsun and the moon grow dark
And the stars lose their brightness.
11The Lord autters His voice before bHis army;
Surely His camp is very great,
For cstrong is he who carries out His word.
The dday of the Lord is indeed great and very awesome,
And ewho can endure it?
Footnotes
Cross references
- aIs 13:9; Jer 30:7; Amos 5:16
- bJoel 2:1, 11, 31
- cIs 13:6; Ezek 7:2–12
- aIs 3:7; Amos 4:6
- bDeut 12:7; Ps 43:4
- aIs 17:10, 11
- a1 Kin 8:5; Jer 12:4; 14:5, 6; Hos 4:3
- aPs 50:15; Mic 7:7
- bJer 9:10; Amos 7:4
- aPs 104:21; 147:9; Joel 1:18
- b1 Kin 17:7; 18:5
- aJer 4:5; Joel 2:15; Zeph 1:16
- bJoel 1:15; 2:11, 31; 3:14; Obad 15; Zeph 1:14
- aJoel 2:10, 31; Amos 5:18; Zeph 1:15
- bJoel 1:6; 2:11, 25
- cLam 1:12; Dan 9:12; 12:1; Joel 1:2
- aPs 97:3; Is 9:18, 19
- bIs 51:3; Ezek 36:35
- cEx 10:5, 15; Ps 105:34, 35; Zech 7:14
- aRev 9:7
- aRev 9:9
- bIs 5:24; 30:30
- aIs 13:8; Nah 2:10
- bJer 30:6
- aProv 30:27
- aEx 10:6
- bJer 9:21; John 10:1
- aPs 18:7; Joel 3:16; Nah 1:5
- bIs 13:10; 34:4; Jer 4:23; Ezek 32:7, 8; Joel 2:31; 3:15; Matt 24:29; Rev 8:12
- aPs 46:6; Is 13:4; Jer 25:30; Joel 3:16
- bJoel 2:25
- cJer 50:34; Rev 18:8
- dJer 30:7; Joel 1:15; 2:1, 31; 3:14; Zeph 1:14, 15; Rev 6:17
- eEzek 22:14; Mal 3:2
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation