Psaumes 20–21

20

¹Au chef des chantres. Psaume de David.

²Que l’Éternel t’exauce au jour de la détresse,

Que le nom du Dieu de Jacob te protège!

³Que du sanctuaire il t’envoie du secours,

Que de Sion il te soutienne!

⁴Qu’il se souvienne de toutes tes offrandes,

Et qu’il agrée tes holocaustes!

— Pause.

⁵Qu’il te donne ce que ton coeur désire,

Et qu’il accomplisse tous tes desseins!

⁶Nous nous réjouirons de ton salut,

Nous lèverons l’étendard au nom de notre Dieu;

L’Éternel exaucera tous tes voeux.

⁷Je sais déjà que l’Éternel sauve son oint;

Il l’exaucera des cieux, de sa sainte demeure,

Par le secours puissant de sa droite.

⁸Ceux-ci s’appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux;

Nous, nous invoquons le nom de l’Éternel, notre Dieu.

⁹Eux, ils plient, et ils tombent;

Nous, nous tenons ferme, et restons debout.

¹⁰Éternel, sauve le roi!

Qu’il nous exauce, quand nous l’invoquons!

21

¹Au chef des chantres. Psaume de David.

²Éternel! le roi se réjouit de ta protection puissante.

Oh! comme ton secours le remplit d’allégresse!

³Tu lui as donné ce que désirait son coeur,

Et tu n’as pas refusé ce que demandaient ses lèvres.

— Pause.

⁴Car tu l’as prévenu par les bénédictions de ta grâce,

Tu as mis sur sa tête une couronne d’or pur.

⁵Il te demandait la vie, tu la lui as donnée,

Une vie longue pour toujours et à perpétuité.

⁶Sa gloire est grande à cause de ton secours;

Tu places sur lui l’éclat et la magnificence.

⁷Tu le rends à jamais un objet de bénédictions,

Tu le combles de joie devant ta face.

⁸Le roi se confie en l’Éternel;

Et, par la bonté du Très-Haut, il ne chancelle pas.

⁹Ta main trouvera tous tes ennemis,

Ta droite trouvera ceux qui te haïssent.

¹⁰Tu les rendras tels qu’une fournaise ardente,

Le jour où tu te montreras;

L’Éternel les anéantira dans sa colère,

Et le feu les dévorera.

¹¹Tu feras disparaître leur postérité de la terre,

Et leur race du milieu des fils de l’homme.

¹²Ils ont projeté du mal contre toi,

Ils ont conçu de mauvais desseins, mais ils seront impuissants.

¹³Car tu leur feras tourner le dos,

Et avec ton arc tu tireras sur eux.

¹⁴Lève-toi, Éternel, avec ta force!

Nous voulons chanter, célébrer ta puissance.