Psalm 99–101
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 99
1aThe Lord reigneth; let the people tremble:
bHe sitteth between the cherubims; let the earth †be moved.
2The Lord is great in Zion;
And he is chigh above all the people.
3Let them praise thy dgreat and deterrible name;
For fit is holy.
4The gking’s strength also loveth judgment;
Thou dost establish hequity,
Thou executest ijudgment and righteousness in Jacob.
5kExalt ye the Lord our God,
And worship at lhis footstool;
6noMoses and Aaron among his opriests,
And npSamuel among them that call upon his name;
They qcalled upon the Lord, and phe answered them.
7He spake unto them in the rcloudy pillar:
sThey kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
8Thou answeredst tthem, O Lord our God:
Thou wast a God that uforgavest them,
wThough thou tookest vengeance of their inventions.
9kExalt the Lord our God,
And worship at xhis holy hill;
For fmthe Lord our God is holy.
Psalm 100
A Psalm of ||praise.
1aMake a joyful noise unto the Lord, †aall ye lands.
2bServe the Lord with gladness:
Come before his presence with singing.
3Know ye that the Lord he is God:
It is he that hath cmade us, ||and not we ourselves;
We are dhis people, and dthe sheep of his pasture.
4eEnter into his gates with thanksgiving,
And into his fcourts with praise:
gBe thankful unto him, and bless his name.
5For hthe Lord is good; his imercy is everlasting;
And his itruth endureth †to all generations.
Psalm 101
A Psalm of David.
1I will sing of mercy and judgment: unto thee, O Lord, will I sing.
2I will abehave myself wisely in a perfect way. O bwhen wilt thou come unto me?
I will cwalk within my house with cda perfect heart.
3I will set no †wicked thing before mine eyes:
eI hate the work of fthem that turn aside; it shall not cleave to me.
4gA froward heart shall depart from me: I will not hknow a wicked person.
5Whoso privily slandereth his neighbour, him will I icut off:
Him that hath kan high look and la proud heart mwill not I suffer.
6Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me:
He that walketh ||nin a perfect way, he shall serve me.
7oHe that worketh deceit shall not dwell within my house:
He that telleth lies †shall not tarry in my sight.
8I will pearly idestroy all the wicked of the land;
That I may cut off all qwicked doers from rthe city of the Lord.
Footnotes
- aSee 1 Chr. 16:31.
- bPs. 80:1. See Ex. 25:22.
- †Heb. stagger.
- cSo Ps. 113:4. See Ps. 83:18.
- dSee Deut. 7:21.
- dSee Deut. 7:21.
- eDt. 28:58 (Heb.). Ps. 111:9 (Heb.).
- fver. 5, 9 (Heb.). See Luke 1:49.
- gver. 1.
- hSee Ps. 17:2.
- iSo Job 37:23.
- kver. 9. See Ps. 107:32.
- lSee 1 Chr. 28:2. So Isai. 60:13. Ezek. 43:7.
- ||Or, it is holy. Rather as ver. 9.
- mRev. 15:4. See Josh. 24:19.
- q1 Sam. 12:18. So Ex. 14:15. & 15:25. & 17:11, 12. & 32:30–32. Num. 12:13. Deut. 9:19, 20.
- sSo Ps. 105:28.
- tver. 6.
- uSo Num. 14:20.
- wPs. 95:11, &c.
- kver. 9. See Ps. 107:32.
- xSee Ps. 2:6 marg.
- fver. 5, 9 (Heb.). See Luke 1:49.
- mRev. 15:4. See Josh. 24:19.
- ||Or, thanksgiving. ver. 4 (Heb.), or see Ps. 50:14. Comp. Ps. 145, title.
- aSee Ps. 95:1.
- †Heb. all the earth. Ps. 66:1. & 98:4.
- aSee Ps. 95:1.
- bSo Ps. 2:11.
- cSee Ps. 95:6. So Ps. 119:73. & 138:8. Eph. 2:10.
- ||Or, and his we are.
- dEzek. 34:30, 31. See Ps. 74:1.
- dEzek. 34:30, 31. See Ps. 74:1.
- ePs. 66:13 (Heb.).
- fSee Ps. 116:19.
- gHeb. as in title.
- hPs. 25:8. & 34:8. & 145:9. Nahum 1:7. So 1 Chr. 16:34.
- iSee Ps. 36:5.
- iSee Ps. 36:5.
- †Heb. to generation and generation. See Ps. 77:8.
- aDan. 1:4. & 9:13 in the Heb. See 1 Sam. 18:5.
- bSo Ps. 119:82.
- cSo 1 Kin. 9:4.
- cSo 1 Kin. 9:4.
- dPs. 78:72 (Heb.).
- †Heb. thing of Belial. See Deut. 15:9.
- eSee Ps. 97:10.
- fSee Ps. 40:4.
- gSo Prov. 11:20. & 17:20.
- hMatt. 7:23. See Ps. 31:7. & John 10:14.
- iver. 8 (Heb.). Ps. 94:23.
- kSo Ps. 18:27. & 131:1. Prov. 6:17. & 21:4 in the Heb. Comp. Job 22:29 marg.
- lProv. 21:4. So Prov. 16:5. & 28:25.
- mIsai. 1:13. Jer. 44:22 in the Heb.
- ||Or, perfect in the way. So Ps. 119:1.
- nHeb. as ver. 2.
- oPs. 52:2 (Heb.).
- †Heb. shall not be established. Ps. 102:28.
- pPs. 73:14. So Jer. 21:12 in the Heb. See Job 7:18.
- iver. 8 (Heb.). Ps. 94:23.
- qSee Ps. 94:4.
- rSee Ps. 48:8.
Cross references
- nJer. 15:1.
- oEx. 24:6–8. & 40:23, 25, 27. Lev. 8:1–30.
- oEx. 24:6–8. & 40:23, 25, 27. Lev. 8:1–30.
- nJer. 15:1.
- p1 Sam. 7:9. Ecclus. 46:16, 17.
- p1 Sam. 7:9. Ecclus. 46:16, 17.
- rEx. 33:9. Num. 12:5.
Public Domain