Luke 4:1–21
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
And aJesus being full of the Holy Ghost breturned from Jordan, and was led cby the Spirit into the wilderness, 2dBeing forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered. 3And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread. 4And Jesus answered him, saying, It is written, That ddman shall not live by bread alone, but by every word of God. 5eAnd the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of fthe world in a moment of time. 6And the devil said unto him, All this gpower will I give thee, and the glory of them: for gthat is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it. 7If thou therefore wilt ||worship me, all shall be thine. 8And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, hThou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. 9iAnd he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence: 10For it is written, kHe shall give his angels charge over thee, to keep thee: 11And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. 12And Jesus answering said unto him, It is said, lThou shalt not tempt the Lord thy God. 13And when the devil had ended all the temptation, he departed from him mfor a season.
14*nAnd Jesus returned oin the power of the Spirit into pGalilee: qand there went out a fame of him through all the region round about. 15And rhe taught in their synagogues, being sglorified of all. 16†tAnd he came to uNazareth, xwhere he had been brought up: and, as his custom was, rhe went into the synagogue on the sabbath day, and ystood up for to read. 17zAnd there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had aopened the book, he found the place where it was written, 18bThe Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, cand recovering of sight to the blind, dto set at liberty them that are bruised, 19bTo preach the eacceptable year of the Lord. 20And he aclosed the book, and he gave it again to the fminister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were gfastened on him. 21And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
Footnotes
- aTo ver. 13, Matt. 4:1–11. Mark 1:12, 13.
- bch. 3:3, 21.
- cSo ch. 2:27. ver. 14.
- dComp. Mark 1:13.
- ddCited from Deut. 8:3.
- fSee Matt. 24:14.
- gSee John 12:31. Comp. Rev. 13:2 (Gk.), 4.
- gSee John 12:31. Comp. Rev. 13:2 (Gk.), 4.
- ||Or, fall down before me. Gk. not as Mark 3:11. & 5:33. & 7:25. ch. 5:8. & 8:28, 47. Acts 16:29.
- hCited from Deut. 6:13.
- kCited from Ps. 91:11, 12.
- lCited from Deut. 6:16.
- mActs 13:11. Comp. ch. 22:28. John 14:30. Heb. 2:18. & 4:15.
- nSee Matt. 4:12.
- over. 1.
- qSo Matt. 4:24.
- rver. 44. See Matt. 4:23.
- sSee Matt. 15:31.
- tTo ver. 30, Comp. Matt. 13:54–58. Mark 6:1–6.
- uSee Matt. 2:23. Comp. ver. 23.
- xch. 2:39, 51.
- rver. 44. See Matt. 4:23.
- yComp. Acts 13:14, 15. & 17:2.
- zActs 13:27. & 15:21. Comp. Neh. 8:5–8.
- aComp. ver. 20.
- bCited from Isai. 61:1, 2.
- cIsai. 61:1. (Gk., not Heb.).
- bCited from Isai. 61:1, 2.
- ever. 24. 2 Cor. 6:2 in the Gk. Comp. Lev. 25:8–17.
- aComp. ver. 20.
- fSee Matt. 26:58.
- gch. 22:56. Acts 1:10. & 3:4, 12. & 6:15. & 7:55. & 10:4. & 11:6. & 13:9. & 14:9. & 23:1. 2 Cor. 3:7, 13 in the Gk.
Cross references
- eMatt. 4:8–10.
- iMatt. 4:5–7.
- *A. D. 30.
- pActs 10:37.
- †A. D. 31.
- dIsai. 58:6.
Public Domain