Isaiah 48
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
48Hear ye this, O house of Jacob,
Which are called by the name of Israel,
And aare come forth out of the waters of Judah,
bWhich swear by the name of the Lord,
And make mention of cthe God of Israel,
But not din truth, nor in righteousness.
2For they call themselves of ethe holy city,
And fstay themselves upon the God of Israel;
The Lord of hosts is his name.
3gI have declared the former things hfrom the beginning;
And they went forth out of my mouth, and I shewed them;
I did them suddenly, and ithey came to pass.
4Because I knew that thou art †obstinate,
And jthy neck is an iron sinew,
And thy brow brass;
5I have even hfrom the beginning declared it to thee;
Before it came to pass I shewed it thee:
kLest thou shouldest say, Mine idol hath done them,
And my graven image, and my molten image, hath commanded them.
6Thou hast heard, see all this;
And will not ye declare it?
I have shewed thee new things from this time,
Even lhidden things, and thou didst not know them.
7They are created now, and not hfrom the beginning;
Even before the day when thou heardest them not;
kLest thou shouldest say, Behold, I knew them.
8Yea, thou heardest not; yea, kthou knewest not;
Yea, hfrom that time that thine ear was not opened:
For I knew that thou wouldest mdeal very treacherously,
And wast called a transgressor nfrom the womb.
9oFor my name’s sake pwill qI defer mine anger,
And for my praise will I refrain for thee,
That I cut thee not off.
10Behold, rI have refined thee, but not ||with silver;
I have chosen thee sin the furnace of affliction.
11tFor mine own sake, even for mine own sake, will I do it:
For uhow should my name be polluted?
And vI will not give my glory unto another.
12Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called;
wI am he; xI am the first, I also am the last.
13yMine hand also hath laid the foundation of the earth,
And ||my right hand hath spanned the heavens:
When I call unto them, they stand up together.
14All ye, assemble yourselves, and hear;
zWhich among them hath declared these things?
aThe Lord hath loved him:
bHe will do his pleasure on Babylon,
And ahis arm shall be on cthe Chaldeans.
15I, even I, have spoken; yea, dI have called him:
I have brought him, and he shall make his way prosperous.
16Come ye near unto me, hear ye this;
eI have not spoken in secret from the beginning;
From the time that it was, there am I:
And now fthe Lord God, and fhis Spirit, hath sent me.
17ghThus saith the Lord, hthy Redeemer, the Holy One of Israel;
I am the Lord thy God which teacheth thee to profit,
Which leadeth thee iby the way that thou shouldest go.
18jO that thou hadst hearkened to my commandments!
Then had kthy peace been as a river,
And thy righteousness as the waves of the sea:
19Thy seed also had been las the sand,
And mthe offspring of thy bowels like the gravel thereof;
His name should not have been cut off nor destroyed from before me.
20nGo ye forth of Babylon, flee ye from cthe Chaldeans,
nnWith a voice of singing declare ye, tell this,
Utter it even to the end of the earth;
Say ye, nnoThe Lord hhath redeemed phis servant Jacob.
21And qthey thirsted not when he led them through the deserts:
rHe caused the waters to flow out of the rock for them:
qHe clave the rock also, and sthe waters gushed out.
22tThere is no peace, saith the Lord, unto the wicked.
Footnotes
- aSee Ps. 68:26.
- bSo ch. 65:16. See Deut. 6:13.
- cSee ch. 29:23.
- dJer. 4:2. Comp. Jer. 5:2.
- ech. 52:1. See Neh. 11:1.
- fSee 2 Chr. 32:8. So Mic. 3:11. Rom. 2:17.
- gSee ch. 41:26.
- hver. 5, 7, 8 (Heb.). ch. 16:13 (Heb.). See Ps. 93:2 marg.
- iComp. Josh. 21:45.
- †Heb. hard. 2 Sam. 3:39.
- jSee Ex. 32:9.
- hver. 5, 7, 8 (Heb.). ch. 16:13 (Heb.). See Ps. 93:2 marg.
- kSee ch. 45:20.
- lHeb. as ch. 49:6.
- hver. 5, 7, 8 (Heb.). ch. 16:13 (Heb.). See Ps. 93:2 marg.
- kSee ch. 45:20.
- kSee ch. 45:20.
- hver. 5, 7, 8 (Heb.). ch. 16:13 (Heb.). See Ps. 93:2 marg.
- mSee ch. 21:2.
- nch. 49:1. See ch. 46:3.
- over. 11. Ezek. 20:9, 14, 22, 44. See Ps. 25:11. So ver. 11. Comp Deut. 9:5.
- pSo Ps. 78:38.
- rPs. 66:10. See 1 Pet. 1:7.
- ||Or, for silver.
- tch. 43:25. Ezek. 36:32. So ver. 9.
- vch. 42:8. Comp. Ps. 115:1.
- wSee Deut. 32:39.
- xSee ch. 41:4.
- yPs. 102:25. ch. 51:13, 16.
- ||Or, the palm of my right hand hath spread out. Comp. Ecclus. 18:3.
- zSee ch. 41:26.
- aComp. ch. 45:1.
- bSee ch. 44:28.
- aComp. ch. 45:1.
- cver. 20. See ch. 23:13.
- dSo ch. 45:1–3.
- eSee ch. 45:19.
- fSo ch. 61:1.
- fSo ch. 61:1.
- gch. 49:7.
- hSee ch. 43:14. So ver. 20.
- hSee ch. 43:14. So ver. 20.
- jSo Deut. 32:29. Ps. 81:13. Luke 19:42.
- kch. 66:12.
- mSee Job 5:25
- nch. 52:11. Jer. 50:8. & 51:6, 45. Zech. 2:6, 7. Rev. 18:4. So 2 Cor. 6:17.
- cver. 20. See ch. 23:13.
- nnch. 52:9.
- nnch. 52:9.
- oSee ch. 44:22, 23. Comp. Ex. 19:4–6.
- hSee ch. 43:14. So ver. 20.
- pSee ch. 41:8.
- qSee ch. 35:6.
- rSee ch. 43:19
- qSee ch. 35:6.
- tch. 57:21.
Cross references
- qProv. 19:11.
- sEzek. 22:18, 20, 22.
- uEzek. 20:9.
- iPs. 32:8.
- lGen. 22:17. ch. 10:22. Hos. 1:10.
- sPs. 78:20. & 105:41.
Public Domain