Psalm 78:12–28
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Egli aveva fatti miracoli in presenza de’ padri loro, Nel paese di Egitto, nel territorio di Soan.Egli aveva fesso il mare, e li aveva fatti passare per mezzo; Ed aveva fermate le acque come un mucchio.E li aveva condotti di giorno colla nuvola, E tutta notte colla luce del fuoco.Egli aveva schiantate le rupi nel deserto, E li aveva copiosamente abbeverati, come di gorghi;Ed aveva fatto uscir de’ ruscelli della roccia, E colare acque, a guisa di fiumi.Ma essi continuarono a peccar contro a lui, Provocando l’Altissimo a sdegno nel deserto;E tentarono Iddio nel cuor loro, Chiedendo vivanda a lor voglia;E parlarono contro a Dio, E dissero: Potrebbe Iddio Metterci tavola nel deserto?Ecco, egli percosse la roccia, e ne colarono acque, E ne traboccarono torrenti; Potrebbe egli eziandio dar del pane, O apparecchiar della carne al suo popolo?Perciò, il Signore, avendoli uditi, si adirò fieramente; Ed un fuoco si accese contro a Giacobbe, Ed anche l’ira gli montò contro ad Israele;Perciocchè non avevano creduto in Dio, E non si erano confidati nella sua salvazione;E pure egli aveva comandato alle nuvole di sopra, Ed aveva aperte le porte del cielo;Ed aveva fatta piovere sopra loro la manna da mangiare, Ed aveva loro dato del frumento del cielo.L’uomo mangiò del pane degli Angeli; Egli mandò loro della vivanda a sazietà.Egli fece levar nel cielo il vento orientale, E per la sua forza addusse l’Austro;E fece piover sopra loro della carne, a guisa di polvere; Ed uccelli, a guisa della rena del mare.E li fece cadere in mezzo al lor campo, D’intorno a’ lor padiglioni.
Public Domain