Psalm 78:12–28
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
12他在埃及地、在琐安田、
在他们祖宗的眼前施行奇事。
13他将海分裂,使他们过去,
又叫水立起如垒。
14他白日用云彩,
终夜用火光引导他们。
15他在旷野分裂磐石,
多多地给他们水喝,如从深渊而出。
16他使水从磐石涌出,
叫水如江河下流。
17他们却仍旧得罪他,
在干燥之地悖逆至高者。
18他们心中试探神,
随自己所欲的求食物,
19并且妄论神说:
“神在旷野岂能摆设筵席吗?
20他曾击打磐石,使水涌出,成了江河。
他还能赐粮食吗?
还能为他的百姓预备肉吗?”
21所以耶和华听见就发怒。
有烈火向雅各烧起,
有怒气向以色列上腾。
22因为他们不信服神,
不倚赖他的救恩。
23他却吩咐天空,
又敞开天上的门,
24降吗哪像雨给他们吃,
将天上的粮食赐给他们。
25各人*吃大能者的食物。
他赐下粮食,使他们饱足。
26他领东风起在天空,
又用能力引了南风来。
27他降肉像雨在他们当中,多如尘土,
又降飞鸟,多如海沙,
28落在他们的营中,
在他们住处的四面。
Footnotes
- *或作“人”
公共领域