Psalm 44:9–22
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9But now you have rejected and disgraced us.
You do not even go along with our armies.
10You make us retreat from the enemy.
Those who hate us rob us at will.
11You hand us over to be butchered like sheep
and scatter us among the nations.
12You sell your people for almost nothing,
and at that price you have gained nothing.
13You made us a disgrace to our neighbors
and an object of ridicule and contempt to those around us.
14You made our ⸤defeat⸥ a proverb among the nations
so that people shake their heads at us.
15All day long my disgrace is in front of me.
Shame covers my face
16because of the words of those who insult and slander us,
because of the presence of the enemy and the avenger.
17Although all of this happened to us,
we never forgot you.
We never ignored your promise.b
18Our hearts never turned away.
Our feet never left your path.
19Yet, you crushed us in a place for jackals
and covered us with the shadow of death.
20If we forgot the name of our God
or stretched out our hands to pray to another god,
21wouldn’t God find out,
since he knows the secrets in our hearts?
22Indeed, we are being killed all day long because of you.
We are thought of as sheep to be slaughtered.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society