Job 15:17–35
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
17Now listen, Job, to what I know.
18Those who are wise have taught me truths
which they learnt from their ancestors,
and they kept no secrets hidden.
19Their land was free from foreigners;
there was no one to lead them away from God.
20The wicked who oppress others
will be in torment as long as they live.
21Voices of terror will scream in their ears,
and robbers attack when they think they are safe.
22They have no hope of escaping from darkness,
for somewhere a sword is waiting to kill them,
23and vulturesc are waitingd to eat their corpses.
They know their future is dark;
24disaster, like a powerful king,
is waiting to attack them.
25That is the fate of those
who shake their fists at God
and defy the Almighty.
26–27They are proud and rebellious;
they stubbornly hold up their shields
and rush to fight against God.
28They are the ones who captured cities
and seized houses whose owners had fled,
but war will destroy those cities and houses.
29They will not remain rich for long;
nothing they own will last.
Even their shadowse will vanish,
30and they will not escape from darkness.
They will be like trees
whose branches are burnt by fire,
whose blossomsf are blown away by the wind.
31If they are foolish enough to trust in evil,
then evil will be their reward.
32Before their time is up they will wither,g
wither like a branch and never be green again.
33They will be like vines that lose their unripe grapes;
like olive trees that drop their blossoms.
34There will be no descendants for godless people,
and fire will destroy the homes built by bribery.
35These are the ones who plan trouble and do evil;
their hearts are always full of deceit.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society