Job 3:11–26
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11“Why mdid I not die at birth,
come out from the womb and expire?
12Why did nthe knees receive me?
Or why the breasts, that I should nurse?
13For then I would have lain down and been quiet;
I would have slept; then I would have been at rest,
14with kings and counselors of the earth
who orebuilt ruins for themselves,
15or with princes who had gold,
who filled their houses with silver.
16Or why was I not as a hidden pstillborn child,
as infants who never see the light?
17There the wicked cease from troubling,
and there the weary are at qrest.
18There the prisoners are at ease together;
they hear not the voice of rthe taskmaster.
19The small and the great are there,
and the slave is free from his master.
20“Why is light given to him who is in misery,
and life to sthe bitter in soul,
21who tlong for death, but it comes not,
and dig for it more than for uhidden treasures,
22who rejoice exceedingly
and are glad when they find the grave?
23Why is light given to a man whose vway is hidden,
whom God has whedged in?
24For my sighing comes xinstead of1 my bread,
and my ygroanings are poured out like water.
25zFor the thing that I fear comes upon me,
and what I dread befalls me.
26I am not at ease, nor am I quiet;
I have no rest, but trouble comes.”
Footnotes
- 1Or like; Hebrew before
Cross references
Copyright 2001 Crossway Bibles