Psalm 44–49

可拉后裔的训诲诗，交与伶长。

44神啊，你在古时，

我们列祖的日子所行的事，

我们亲耳听见了；

我们的列祖也给我们述说过。

²你曾用手赶出外邦人，

却栽培了我们列祖；

你苦待列邦，

却叫我们列祖发达。

³因为他们不是靠自己的刀剑得地土，

也不是靠自己的膀臂得胜，

乃是靠你的右手、你的膀臂

和你脸上的亮光，

因为你喜悦他们。

⁴神啊，你是我的王，

求你出令使雅各得胜！

⁵我们靠你要推倒我们的敌人，

靠你的名要践踏那起来攻击我们的人。

⁶因为我必不靠我的弓，

我的刀也不能使我得胜。

⁷惟你救了我们脱离敌人，

使恨我们的人羞愧。

⁸我们终日因神夸耀，

还要永远称谢你的名。〔细拉〕

⁹但如今你丢弃了我们，使我们受辱，

不和我们的军兵同去。

¹⁰你使我们向敌人转身退后，

那恨我们的人任意抢夺。

¹¹你使我们当作快要被吃的羊，

把我们分散在列邦中。

¹²你卖了你的子民，也不赚利，

所得的价值，并不加添你的资财。

¹³你使我们受邻国的羞辱，

被四围的人嗤笑讥刺。

¹⁴你使我们在列邦中作了笑谈，

使众民向我们摇头。

¹⁵我的凌辱终日在我面前，

我脸上的羞愧将我遮蔽，

¹⁶都因那辱骂毁谤人的声音，

又因仇敌和报仇人的缘故。

¹⁷这都临到我们身上，

我们却没有忘记你，

也没有违背你的约。

¹⁸我们的心没有退后，

我们的脚也没有偏离你的路。

¹⁹你在野狗之处压伤我们，

用死荫遮蔽我们。

²⁰倘若我们忘了神的名，

或向别神举手，

²¹神岂不鉴察这事吗？

因为他晓得人心里的隐秘。

²²我们为你的缘故终日被杀，

人看我们如将宰的羊。

²³主啊，求你睡醒，为何尽睡呢？

求你兴起，不要永远丢弃我们。

²⁴你为何掩面，

不顾我们所遭的苦难和所受的欺压？

²⁵我们的性命伏于尘土；

我们的肚腹紧贴地面。

²⁶求你起来帮助我们，

凭你的慈爱救赎我们！

可拉后裔的训诲诗，又是爱慕歌，交与伶长。调用“百合花”。

45我心里涌出美辞。

我论到我为王做的事，

我的舌头是快手笔。

²你比世人更美，

在你嘴里满有恩惠，

所以神赐福给你，直到永远。

³大能者啊，愿你腰间佩刀，

大有荣耀和威严！

⁴为真理、谦卑、公义赫然坐车前往，无不得胜。

你的右手必显明可畏的事。

⁵你的箭锋快，射中王敌之心，

万民仆倒在你以下。

⁶神啊，你的宝座是永永远远的，

你的国权是正直的。

⁷你喜爱公义，恨恶罪恶，

所以神，就是你的神，用喜乐油膏你，

胜过膏你的同伴。

⁸你的衣服都有没药、沉香、肉桂的香气，

象牙宫中有丝弦乐器的声音，使你欢喜。

⁹有君王的女儿在你尊贵妇女之中；

王后佩戴俄斐金饰站在你右边。

¹⁰女子啊，你要听，要想，要侧耳而听！

不要记念你的民和你的父家，

¹¹王就羡慕你的美貌，

因为他是你的主，你当敬拜他。

¹²推罗的民^*必来送礼，

民中的富足人也必向你求恩。

¹³王女在宫里极其荣华，

她的衣服是用金线绣的。

¹⁴她要穿锦绣的衣服，被引到王前；

随从她的陪伴童女也要被带到你面前。

¹⁵她们要欢喜快乐被引导，

她们要进入王宫。

¹⁶你的子孙要接续你的列祖，

你要立他们在全地作王。

¹⁷我必叫你的名被万代记念，

所以万民要永永远远称谢你。

可拉后裔的诗歌，交与伶长。调用女音。

46神是我们的避难所，是我们的力量，

是我们在患难中随时的帮助！

²所以地虽改变，

山虽摇动到海心，

³其中的水虽匉訇翻腾，

山虽因海涨而战抖，

我们也不害怕。〔细拉〕

⁴有一道河，这河的分汊，使神的城欢喜；

这城就是至高者居住的圣所。

⁵神在其中，城必不动摇；

到天一亮，神必帮助这城。

⁶外邦喧嚷，列国动摇。

神发声，地便熔化。

⁷万军之耶和华与我们同在；

雅各的神是我们的避难所！细拉

⁸你们来看耶和华的作为，

看他使地怎样荒凉。

⁹他止息刀兵，直到地极；

他折弓、断枪，把战车焚烧在火中。

¹⁰你们要休息，要知道我是神！

我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。

¹¹万军之耶和华与我们同在；

雅各的神是我们的避难所。

可拉后裔的诗，交与伶长。

47万民哪，你们都要拍掌，

要用夸胜的声音向神呼喊！

²因为耶和华至高者是可畏的，

他是治理全地的大君王。

³他叫万民服在我们以下，

又叫列邦服在我们脚下。

⁴他为我们选择产业，

就是他所爱之雅各的荣耀。〔细拉〕

⁵神上升，有喊声相送；

耶和华上升，有角声相送。

⁶你们要向神歌颂，歌颂！

向我们王歌颂，歌颂！

⁷因为神是全地的王，

你们要用悟性歌颂！

⁸神作王治理万国，

神坐在他的圣宝座上。

⁹列邦的君王聚集，要作亚伯拉罕之神的民；

因为世界的盾牌是属神的，

他为至高。

可拉后裔的诗歌。

48耶和华本为大！

在我们神的城中，

在他的圣山上，该受大赞美！

²锡安山，大君王的城，

在北面居高华美，

为全地所喜悦。

³神在其宫中

自显为避难所。

⁴看哪，众王会合，

一同经过。

⁵他们见了这城，就惊奇丧胆，

急忙逃跑。

⁶他们在那里被战兢疼痛抓住，

好像产难的妇人一样。

⁷神啊，你用东风打破他施的船只。

⁸我们在万军之耶和华的城中，

就是我们神的城中所看见的，

正如我们所听见的。

神必坚立这城，直到永远！〔细拉〕

⁹神啊，我们在你的殿中，想念你的慈爱。

¹⁰神啊，你受的赞美，正与你的名相称，直到地极！

你的右手满了公义。

¹¹因你的判断，锡安山应当欢喜，

犹大的城邑^*应当快乐。

¹²你们当周游锡安，

四围旋绕，数点城楼。

¹³细看他的外郭，

察看他的宫殿，

为要传说到后代。

¹⁴因为这神永永远远为我们的神，

他必作我们引路的，直到死时。

可拉后裔的诗，交与伶长。

49万民哪，你们都当听这话！

世上一切的居民，

²无论上流下流，富足贫穷，

都当留心听！

³我口要说智慧的言语；

我心要想通达的道理。

⁴我要侧耳听比喻，

用琴解谜语。

⁵在患难的日子，奸恶随我脚跟，四面环绕我，

我何必惧怕？

⁶那些倚仗财货自夸钱财多的人，

⁷一个也无法赎自己的弟兄，

也不能替他将赎价给神，

^8–9叫他长远活着，不见朽坏，

因为赎他生命的价值极贵，

只可永远罢休。

¹⁰他必见智慧人死，

又见愚顽人和畜类人一同灭亡，

将他们的财货留给别人。

¹¹他们心里思想：

他们的家室必永存，

住宅必留到万代；

他们以自己的名称自己的地。

¹²但人居尊贵中不能长久，

如同死亡的畜类一样。

¹³他们行的这道，本为自己的愚昧，

但他们以后的人还佩服他们的话语。细拉

¹⁴他们如同羊群派定下阴间，

死亡必作他们的牧者。

到了早晨，正直人必管辖他们。

他们的美容必被阴间所灭，以致无处可存。

¹⁵只是神必救赎我的灵魂脱离阴间的权柄，

因他必收纳我。〔细拉〕

¹⁶见人发财、家室增荣的时候，

你不要惧怕，

¹⁷因为他死的时候，什么也不能带去，

他的荣耀不能随他下去。

¹⁸他活着的时候，虽然自夸为有福

（你若利己，人必夸奖你），

¹⁹他仍必归到他历代的祖宗那里，

永不见光！

²⁰人在尊贵中而不醒悟，

就如死亡的畜类一样。