Psalm 7–8
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1‘The Erring One,’ by David, that he sung to Jehovah concerning the words of Cush a Benjamite. O Jehovah, my God, in Thee I have trusted, Save me from all my pursuers, and deliver me.
2Lest he tear as a lion my soul, Rending, and there is no deliverer.
3O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,
4If I have done my well-wisher evil, And draw mine adversary without cause,
5An enemy pursueth my soul, and overtaketh, And treadeth down to the earth my life, And my honour placeth in the dust. Selah.
6Rise, O Jehovah, in Thine anger, Be lifted up at the wrath of mine adversaries, And awake Thou for me: Judgment Thou hast commanded:
7And a company of peoples compass Thee, And over it on high turn Thou back,
8Jehovah doth judge the peoples; Judge me, O Jehovah, According to my righteousness, And according to mine integrity on me,
9Let, I pray Thee be ended the evil of the wicked, And establish Thou the righteous, And a trier of hearts and reins is the righteous God.
10My shield is on God, Saviour of the upright in heart!
11God is a righteous judge, And He is not angry at all times.
12If one turn not, His sword he sharpeneth, His bow he hath trodden—He prepareth it,
13Yea, for him He hath prepared Instruments of death, His arrows for burning pursuers He maketh.
14Lo, he travaileth with iniquity, And he hath conceived perverseness, And hath brought forth falsehood.
15A pit he hath prepared, and he diggeth it, And he falleth into a ditch he maketh.
16Return doth his perverseness on his head, And on his crown his violence cometh down.
17I thank Jehovah, According to His righteousness, And praise the name of Jehovah Most High!
Psalm 8
1To the Overseer, ‘On the Gittith.’ A Psalm of David. Jehovah, our Lord, How honourable Thy name in all the earth! Who settest thine honour on the heavens.
2From the mouths of infants and sucklings Thou hast founded strength, Because of Thine adversaries, To still an enemy and a self-avenger.
3For I see Thy heavens, a work of Thy fingers, Moon and stars that Thou didst establish.
4What is man that Thou rememberest him? The son of man that Thou inspectest him?
5And causest him to lack a little of Godhead, And with honour and majesty compassest him.
6Thou dost cause him to rule Over the works of Thy hands, All Thou hast placed under his feet.
7Sheep and oxen, all of them, And also beasts of the field,
8Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!
9Jehovah, our Lord, How honourable Thy name in all the earth!
Psalm 9
Public Domain.