Isaiah 38
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Hezekiah’s Illness
38:1-8pp — 2Ki 20:1–11; 2Ch 32:24–26
In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. The prophet Isaiah son of Amoza went to him and said, “This is what the Lord says: Put your house in order,b because you are going to die; you will not recover.”c
Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord, “Remember, Lord, how I have walkedd before you faithfully and with wholehearted devotione and have done what is good in your eyes.f” And Hezekiah weptg bitterly.
Then the wordh of the Lord came to Isaiah: “Go and tell Hezekiah, ‘This is what the Lord, the God of your father David,i says: I have heard your prayer and seen your tears;j I will add fifteen yearsk to your life. And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria. I will defendl this city.
“ ‘This is the Lord’s signm to you that the Lord will do what he has promised: I will make the shadow cast by the sun go back the ten steps it has gone down on the stairway of Ahaz.’ ” So the sunlight went back the ten steps it had gone down.n
A writing of Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:
I said, “In the prime of my lifeo
must I go through the gates of deathp
and be robbed of the rest of my years?q”
I said, “I will not again see the Lord,
the Lord,r in the land of the living;s
no longer will I look on my fellow mortals,
or be with those who now dwell in this world.
Like a shepherd’s tentt my house
has been pulled downu and taken from me.
Like a weaver I have rolledv up my life,
and he has cut me off from the loom;w
day and nightx you made an end of me.
I waited patientlyy till dawn,
but like a lion he brokez all my bones;a
day and nightb you made an end of me.
I cried like a swift or thrush,
I moaned like a mourning dove.c
My eyes grew weakd as I looked to the heavens.
I am being threatened; Lord, come to my aid!”e
But what can I say?f
He has spoken to me, and he himself has done this.g
I will walk humblyh all my years
because of this anguish of my soul.i
Lord, by such things people live;
and my spirit finds life in them too.
You restored me to health
and let me live.j
Surely it was for my benefitk
that I suffered such anguish.l
In your love you kept me
from the pitm of destruction;
you have put all my sinsn
behind your back.o
For the gravep cannot praise you,
death cannot sing your praise;q
those who go down to the pitr
cannot hope for your faithfulness.
The living, the living—they praises you,
as I am doing today;
parents tell their childrent
about your faithfulness.
The Lord will save me,
and we will singu with stringed instrumentsv
all the days of our livesw
in the templex of the Lord.
Isaiah had said, “Prepare a poultice of figs and apply it to the boil, and he will recover.”
Hezekiah had asked, “What will be the signy that I will go up to the temple of the Lord?”
Footnotes
- ppIdentical or nearly identical passages are noted with “pp.”
Cross references
- a Isa 37:2
- b2Sa 17:23
- c2Ki 8:10
- dPs 26:3
- e 1Ki 8:61; 1Ch 29:19
- f Dt 6:18; 10:20
- gPs 6:8
- h1Sa 13:13; Isa 39:5
- i2Ki 18:3
- jPs 6:6
- k 2Ki 18:2
- l Isa 31:5
- m Ge 24:14; 2Ch 32:31; Isa 7:11,14; 20:3
- nJos 10:13
- oPs 102:24
- p Job 17:16; Ps 107:18; 2Co 1:9
- q Job 17:11
- r Isa 12:2
- s Job 28:13; Ps 116:9
- tIsa 33:20; 2Co 5:1,4; 2Pe 1:13–14
- u Job 4:21
- v Isa 34:4; Heb 1:12
- w Nu 11:15; Job 7:6; Ps 31:22
- xver 13; Ps 32:4; 73:14
- y Ps 37:7
- z Job 9:17; Ps 51:8
- a Job 10:16; Jer 34:17; La 3:4; Da 6:24
- b ver 12
- c Ge 8:8; Isa 59:11
- d Ps 6:7
- e Ge 50:24; Job 17:3
- f2Sa 7:20
- g Ps 39:9
- h1Ki 21:27
- i Job 7:11
- jPs 119:25; Heb 12:9
- kRo 8:28; Heb 12:11
- l Job 7:11; Ps 119:71,75
- m Job 17:16; Ps 30:3
- nPs 103:3; Jer 31:34
- o Ps 103:12; Isa 43:25; Mic 7:19
- p Nu 16:30; Ecc 9:10
- qPs 6:5; 88:10–11; 115:17
- r Ps 30:9
- sPs 118:17; 119:175
- t Dt 11:19
- uPs 68:25
- v Ps 33:2; 45:8
- wPs 23:6; 63:4; 116:2
- xPs 116:17–19
- y 2Ch 32:31
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.