Salmo 135
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
SALMO 135
La grandeza del Señor y la vanidad de los ídolos
Aleluya.
Alabad el nombre de Jehová;
Alabadle, siervos de Jehová;
2Los que estáis en la casa de Jehová,
En los atrios de la casa de nuestro Dios.
3Alabad a JAH, porque él es bueno;
Cantad salmos a su nombre, porque él es benigno.
4Porque JAH ha escogido a Jacob para sí,
A Israel por posesión suya.
5Porque yo sé que Jehová es grande,
Y el Señor nuestro, mayor que todos los dioses.
6Todo lo que Jehová quiere, lo hace,
En los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los abismos.
7Hace subir las nubes de los extremos de la tierra;
Hace los relámpagos para la lluvia;
Saca de sus depósitos los vientos.
8El es quien hizo morir a los primogénitos de Egipto,
Desde el hombre hasta la bestia.
9Envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto,
Contra Faraón, y contra todos sus siervos.
10Destruyó a muchas naciones,
Y mató a reyes poderosos;
11A Sehón rey amorreo,
A Og rey de Basán,
Y a todos los reyes de Canaán.
12Y dio la tierra de ellos en heredad,
En heredad a Israel su pueblo.
13Oh Jehová, eterno es tu nombre;
Tu memoria, oh Jehová, de generación en generación.
14Porque Jehová juzgará a su pueblo,
Y se compadecerá de sus siervos.
15Los ídolos de las naciones son plata y oro,
Obra de manos de hombres.
16Tienen boca, y no hablan;
Tienen ojos, y no ven;
17Tienen orejas, y no oyen;
Tampoco hay aliento en sus bocas.
18Semejantes a ellos son los que los hacen,
Y todos los que en ellos confían.a
19Casa de Israel, bendecid a Jehová;
Casa de Aarón, bendecid a Jehová;
20Casa de Leví, bendecid a Jehová;
Los que teméis a Jehová, bendecid a Jehová.
21Desde Sion sea bendecido Jehová,
Quien mora en Jerusalén.
Aleluya.
Cross references
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas