Psalm 135
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 135
1aPraise ye the Lord.
bPraise ye the name of the Lord;
Praise him, O ye bcservants of the Lord.
2Ye that cstand in the house of the Lord,
In the dcourts of the house of our God,
3Praise the Lord; for ethe Lord is good:
Sing praises unto his name; ffor it is pleasant.
4For the gLord hhath chosen Jacob unto himself,
And Israel for his ipeculiar treasure.
5For I know that kthe Lord is great,
And that our Lord is above all gods.
6lWhatsoever the Lord pleased,
That did he in heaven, and in earth,
In the seas, and all deep places.
7mHe ncauseth the vapours to ascend from the ends of the earth;
moHe maketh lightnings ofor the rain;
mHe bringeth the wind out of his ptreasuries.
8qWho smote the firstborn of Egypt,
†Both of man and beast.
9Who sent rtokens and wonders into the midst of thee, O Egypt,
Upon sPharaoh, and upon all his servants.
10tWho smote great nations,
And slew mighty kings;
11uSihon king of the Amorites,
And xOg king of Bashan,
And yall the kingdoms of Canaan:
12And zgave their land for an heritage,
An heritage unto Israel his people.
13aThy name, O Lord, endureth for ever;
And abthy memorial, O Lord, †throughout all generations.
14cFor the Lord will judge his people,
And cdhe will repent himself concerning his servants.
15eThe idols of the heathen are silver and gold,
The work of men’s hands.
16They have mouths, but they speak not;
Eyes have they, but they see not;
17They have ears, but they hear not;
fNeither is there any breath in their mouths.
18They that make them are like unto them:
So is every one that trusteth in them.
19Bless the Lord, gO house of Israel:
Bless the Lord, gO house of Aaron:
20Bless the Lord, O house of Levi:
hYe that fear the Lord, bless the Lord.
21Blessed be the Lord iout of Zion, kwhich dwelleth at Jerusalem.
lPraise ye the Lord.
Footnotes
- aSee Ps. 106:1.
- bSee Ps. 113:1.
- bSee Ps. 113:1.
- cSee Ps. 134:1.
- cSee Ps. 134:1.
- dSee Ps. 116:19.
- fPs. 147:1. So Ps. 52:9.
- gSee Ps. 68:4.
- iSee Ex. 19:5.
- kSee Ps. 95:3. So 2 Chr. 2:5.
- lSee Ps. 115:3.
- nComp. Job 36:33 marg.
- oSo Job 5:10. & 28:25, 26. & 38:24–26. Zech. 10:1.
- oSo Job 5:10. & 28:25, 26. & 38:24–26. Zech. 10:1.
- pJob 38:22 (Heb.).
- qSee Ps. 78:51. So Ps. 136:10.
- †Heb. from man unto beast. Gen. 6:7.
- rDt. 6:22 (Heb.). Comp. Ex. ch. 7–10.& ch. 14.
- tTo ver. 12, Ps. 136:17–22.
- zDeut. 29:8 See Ps. 78:55.
- †Heb. to generation and generation. See Ps. 77:8 marg.
- dSo Ps. 90:13.
- eTo ver. 18, Ps. 115:4–8.
- fSo Hab. 2:19. Comp. Ps. 115:6.
- hPs. 22:23. & 115:11. & 118:4. So Ps. 103:11, 13, 17.
- iSee Ps. 128:5.
- kSee Ps. 132:13.
- lSee Ps. 105:45.
Cross references
- ePs. 119:68.
- hDeut. 10:15.
- mJer. 10:13. & 51:16.
- mJer. 10:13. & 51:16.
- mJer. 10:13. & 51:16.
- sPs. 136:15.
- uNum. 21:21–26. Deut. 29:7.
- xNum. 21:33–35.
- yJosh. 12:7–24.
- aEx. 3:15.
- aEx. 3:15.
- bPs. 102:12.
- cDeut. 32:36.
- cDeut. 32:36.
- gPs. 115:9, 10, 12. & 118:2, 3.
- gPs. 115:9, 10, 12. & 118:2, 3.
Public Domain