Salmo 102:3–11
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
3Porque mis días se han consumido como humo,
Y mis huesos cual tizón están quemados.
4Mi corazón está herido, y seco como la hierba,
Por lo cual me olvido de comer mi pan.
5Por la voz de mi gemido
Mis huesos se han pegado a mi carne.
6Soy semejante al pelícano del desierto;
Soy como el búho de las soledades;
7Velo, y soy
Como el pájaro solitario sobre el tejado.
8Cada día me afrentan mis enemigos;
Los que contra mí se enfurecen, se han conjurado contra mí.
9Por lo cual yo como ceniza a manera de pan,
Y mi bebida mezclo con lágrimas,
10A causa de tu enojo y de tu ira;
Pues me alzaste, y me has arrojado.
11Mis días son como sombra que se va,
Y me he secado como la hierba.
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas