Leviticus 11:2–23
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2“Give the following instructions to the people of Israel.
“Of all the land animals, these are the ones you may use for food. 3You may eat any animal that has completely split hooves and chews the cud. 4You may not, however, eat the following animals that have split hooves or that chew the cud, but not both. The camel chews the cud but does not have split hooves, so it is ceremonially unclean for you. 5The hyrax chews the cud but does not have split hooves, so it is unclean. 6The hare chews the cud but does not have split hooves, so it is unclean. 7The pig has evenly split hooves but does not chew the cud, so it is unclean. 8You may not eat the meat of these animals or even touch their carcasses. They are ceremonially unclean for you.
9“Of all the marine animals, these are ones you may use for food. You may eat anything from the water if it has both fins and scales, whether taken from salt water or from streams. 10But you must never eat animals from the sea or from rivers that do not have both fins and scales. They are detestable to you. This applies both to little creatures that live in shallow water and to all creatures that live in deep water. 11They will always be detestable to you. You must never eat their meat or even touch their dead bodies. 12Any marine animal that does not have both fins and scales is detestable to you.
13“These are the birds that are detestable to you. You must never eat them: the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture, 14the kite, falcons of all kinds, 15ravens of all kinds, 16the eagle owl, the short-eared owl, the seagull, hawks of all kinds, 17the little owl, the cormorant, the great owl, 18the barn owl, the desert owl, the Egyptian vulture, 19the stork, herons of all kinds, the hoopoe, and the bat.
20“You must not eat winged insects that walk along the ground; they are detestable to you. 21You may, however, eat winged insects that walk along the ground and have jointed legs so they can jump. 22The insects you are permitted to eat include all kinds of locusts, bald locusts, crickets, and grasshoppers. 23All other winged insects that walk along the ground are detestable to you.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.