John 19:28–42
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Death of Jesus
19:29,30pp—Mt 27:48,50; Mk 15:36,37; Lk 23:36
28Later, knowing that everything had now been finished,l and so that Scripture would be fulfilled,m Jesus said, “I am thirsty.” 29A jar of wine vinegarn was there, so they soaked a sponge in it, put the sponge on a stalk of the hyssop plant, and lifted it to Jesus’ lips. 30When he had received the drink, Jesus said, “It is finished.”o With that, he bowed his head and gave up his spirit.
31Now it was the day of Preparation,p and the next day was to be a special Sabbath. Because the Jewish leaders did not want the bodies left on the crossesq during the Sabbath, they asked Pilate to have the legs broken and the bodies taken down. 32The soldiers therefore came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and then those of the other.r 33But when they came to Jesus and found that he was already dead, they did not break his legs. 34Instead, one of the soldiers pierceds Jesus’ side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water.t 35The man who saw itu has given testimony, and his testimony is true.v He knows that he tells the truth, and he testifies so that you also may believe. 36These things happened so that the scripture would be fulfilled:w “Not one of his bones will be broken,”cx 37and, as another scripture says, “They will look on the one they have pierced.”dy
The Burial of Jesus
19:38–42pp—Mt 27:57–61; Mk 15:42–47; Lk 23:50–56
38Later, Joseph of Arimathea asked Pilate for the body of Jesus. Now Joseph was a disciple of Jesus, but secretly because he feared the Jewish leaders.z With Pilate’s permission, he came and took the body away. 39He was accompanied by Nicodemus,a the man who earlier had visited Jesus at night. Nicodemus brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds.e 40Taking Jesus’ body, the two of them wrapped it, with the spices, in strips of linen.b This was in accordance with Jewish burial customs.c 41At the place where Jesus was crucified, there was a garden, and in the garden a new tomb, in which no one had ever been laid. 42Because it was the Jewish day of Preparationd and since the tomb was nearby,e they laid Jesus there.
Footnotes
- cExodus 12:46; Num. 9:12; Psalm 34:20
- dZech. 12:10
- eOr about 34 kilograms
Cross references
- lSee ver 30; Jn 13:1
- mver 24, 36, 37; See Mt 1:22
- nPs 69:21
- oLk 12:50; Jn 4:34; 17:4
- pver 14, 42
- qDt 21:23; Jos 8:29; 10:26, 27
- rver 18
- sZec 12:10; Rev 1:7
- t1 Jn 5:6, 8
- uSee Lk 24:48
- vJn 15:27; 21:24
- wver 24, 28, 37; See Mt 1:22
- xEx 12:46; Nu 9:12; Ps 34:20
- yZec 12:10; Rev 1:7
- zSee Jn 7:13
- aJn 3:1; 7:50
- bLk 24:12; Jn 11:44; 20:5, 7
- cMt 26:12
- dver 14, 31
- ever 20, 41
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.