Joel 3
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Nations Judged
3a“In those days and at that time,
when I restore the fortunesb of Judahc and Jerusalem,
2I will gatherd all nations
and bring them down to the Valley of Jehoshaphat.be
There I will put them on trialf
for what they did to my inheritance, my people Israel,
because they scatteredg my people among the nations
and divided up my land.
3They cast lotsh for my people
and traded boys for prostitutes;
they sold girls for winei to drink.
4“Now what have you against me, Tyre and Sidonj and all you regions of Philistia?k Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done.l 5For you took my silver and my gold and carried off my finest treasures to your temples.cm 6You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks,n that you might send them far from their homeland.
7“See, I am going to rouse them out of the places to which you sold them,o and I will returnp on your own heads what you have done. 8I will sell your sonsq and daughters to the people of Judah,r and they will sell them to the Sabeans,s a nation far away.” The Lord has spoken.t
9Proclaim this among the nations:
Prepare for war!u
Rouse the warriors!v
Let all the fighting men draw near and attack.
10Beat your plowshares into swords
and your pruning hooksw into spears.x
Let the weaklingy say,
“I am strong!”z
11Come quickly, all you nations from every side,
and assemblea there.
Bring down your warriors,b Lord!
12“Let the nations be roused;
let them advance into the Valley of Jehoshaphat,c
for there I will sit
to judged all the nations on every side.
13Swing the sickle,e
for the harvestf is ripe.
Come, trample the grapes,g
for the winepressh is full
and the vats overflow—
so great is their wickedness!”
14Multitudes,i multitudes
in the valleyj of decision!
For the day of the Lordk is near
in the valley of decision.l
15The sun and moon will be darkened,
and the stars no longer shine.m
16The Lord will roarn from Zion
and thunder from Jerusalem;o
the earth and the heavens will tremble.p
But the Lord will be a refugeq for his people,
a strongholdr for the people of Israel.
Blessings for God’s People
17“Then you will knows that I, the Lord your God,t
dwell in Zion,u my holy hill.v
Jerusalem will be holy;w
never again will foreigners invade her.x
18“In that day the mountains will drip new wine,y
and the hills will flow with milk;z
all the ravines of Judah will run with water.a
A fountain will flow out of the Lord’s houseb
and will water the valley of acacias.dc
19But Egyptd will be desolate,
Edome a desert waste,
because of violencef done to the people of Judah,
in whose land they shed innocent blood.
20Judah will be inhabited foreverg
and Jerusalem through all generations.
21Shall I leave their innocent blood unavenged?h
No, I will not.i”
The Lord dwells in Zion!j
Footnotes
Cross references
- bSee Dt 30:3; See Jer 16:15; See Eze 38:8; Zep 3:20
- cJer 40:5
- dZep 3:8
- ever 12; See Isa 22:1
- fSee Isa 13:9; See Jer 2:35; See Eze 36:5
- gSee Ge 11:4; See Lev 26:33
- hSee Job 6:27; See Eze 24:6
- iJoel 1:5; Am 2:6
- jSee Ge 10:15; See Mt 11:21
- kSee Ps 87:4; Isa 14:29–31; Jer 47:1–7
- lSee Lev 26:28; See Isa 34:8; See Eze 25:15–17; Zec 9:5–7
- mSee 1 Ki 15:18; See 2 Ch 21:16–17
- nEze 27:13; Zec 9:13
- oSee Isa 43:5–6; Jer 23:8
- pSee Isa 66:6
- qIsa 60:14
- rIsa 14:2
- sSee Ge 10:7; See 2 Ch 9:1
- tSee Isa 23:1; See Jer 30:16
- uSee Isa 8:9
- vJer 46:4
- wIsa 2:4
- xSee Nu 25:7
- yZec 12:8
- zSee Jos 1:6
- aEze 38:15–16; Zep 3:8
- bSee Isa 13:3
- cSee ver 2
- dSee Ps 82:1; See Isa 2:4
- eMk 4:29
- fSee Isa 17:5; See Hos 6:11; Mt 13:39; Rev 14:15–19
- gSee Jer 25:30
- hSee Jdg 6:11; See Rev 14:20
- iIsa 13:4
- jSee Isa 22:1
- kIsa 34:2–8; See Joel 1:15; See Zep 1:7
- lSee Isa 2:4; See Eze 36:5
- mSee Job 9:7; See Eze 32:7
- nSee Isa 42:13
- oAm 1:2
- pSee Jdg 5:4; See Isa 14:16; See Eze 38:19
- qSee Ps 46:1; See Isa 25:4; Zec 12:8
- rSee 2 Sa 22:3; Jer 16:19; Zec 9:12
- sSee Ex 6:7
- tSee Joel 2:27
- uSee Ps 74:2; See Isa 4:3
- vPs 2:6; See Isa 2:2; See Eze 17:22
- wSee Jer 31:40
- xSee Isa 52:1; See Eze 44:9; Zec 9:8
- ySee Joel 2:24
- zEx 3:8; See SS 5:1
- aSee Isa 30:25; 35:6; See 44:3
- bRev 22:1–2
- cSee Nu 25:1; See Isa 25:6; See Jer 31:12; See Eze 47:1; Am 9:13
- dSee Isa 19:1
- eSee Isa 11:14; See 34:11
- fSee Jer 51:35; Ob 1:10
- gSee Ezr 9:12; Am 9:15
- hSee Isa 1:15
- iSee Eze 36:25
- jSee Ps 74:2; Isa 59:20; See Eze 48:35; Zec 8:3
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.