Isaiah 1:15

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Arabic Bible (Smith & Van Dyke)

Czech

Podle Puvodního Vydání Kralického

French

German

Hebrew

LHB Lexham Hebrew Bible

Hungarian

KAR Szent Biblia

Italian

Giovanni Diodati Bibbia

Korean

KRV 성경전서 개역한글판

Latin

VGCLEM Clementine Vulgate

Portuguese

Russian

RST Русский Синодальный Перевод (1876/1956)

Simplified Chinese

中文圣经和合本－神版 (简体)

Spanish

Traditional Chinese

中文聖經和合本（神版．繁體）

¹⁵When you spread out your hands^h in prayer,

I hideⁱ my eyes from you;

even when you offer many prayers,

I am not listening.^j

Your hands^k are full of blood!^l

Read in Logos

Cross references

hSee Ex 9:29
iSee Dt 31:17; Isa 57:17; 59:2
jSee Dt 1:45; See 1 Sa 8:18; See Job 15:31; See Jn 9:31
kSee Job 9:30
l Isa 4:4; 59:3; Jer 2:34; Eze 7:23; Hos 4:2; Joel 3:21

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When you spread out your hands,

I will hide my eyes from you;

even though you make many prayers,

I will not listen;

your hands are full of blood.

CSBChristian Standard Bible

When you spread out your hands in prayer,

I will refuse to look at you;

even if you offer countless prayers,

I will not listen.

Your hands are covered with blood.

NLTNew Living Translation

When you lift up your hands in prayer, I will not look.

Though you offer many prayers, I will not listen,

for your hands are covered with the blood of innocent victims.

LEBThe Lexham English Bible

And when you stretch out your hands,

I will hide my eyes from you;

even though you make many prayers,

I will not be listening.

Your hands are full of blood.

KJV 1900King James Version

And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you:

Yea, when ye make many prayers, I will not hear:

Your hands are full of blood.

Public Domain