Filipenses 4:10–19
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Actitud ejemplar de Pablo hacia las cosas materiales
Me alegré grandemente en el Señor de que ya al fin han reavivado su cuidado para conmigo. En verdad, antes se preocupaban, pero les faltaba la oportunidada.
No que hable porque tenga escasez1, pues he aprendido a contentarmea cualquiera que sea mi situación.
Sé vivir en pobreza1, y sé vivir en prosperidad. En todo y por todo he aprendido el secreto tanto de estar saciado como de tener hambrea, de tener abundancia como de sufrir necesidadb.
Todo lo puedo en Cristo1 que me fortalecea.
Sin embargo, han hecho bien en compartir conmigo en mi afliccióna.
Ustedes mismos también saben, filipenses, que al comienzo de la predicación del evangelioa, después que partí de Macedoniab, ninguna iglesia compartió conmigo en cuestión de dar y recibir, sino solamente ustedesc.
Porque aun a Tesalónicaa enviaron dádivas más de una vez para mis necesidades.
No es que busque la dádiva en sí, sino que busco fruto que aumente en su cuentaa.
Pero lo he recibido todo y tengo abundancia. Estoy bien abastecido1, habiendo recibido de Epafroditoa lo que han enviado2: fragante aroma3b, sacrificio aceptable, agradable a Dios.
Y mi Dios proveerá a todas sus necesidadesa, conforme a sus riquezasb en gloria en Cristo Jesús.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation