Job 12–13
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 12
Job Chides His Accusers
1Then Job 1responded,
2“Truly then ayou are the people,
And with you wisdom will die!
3“But aI have intelligence as well as you;
I am not inferior to you.
And 1who does not know such things as these?
4“I am a ajoke to 1my friends,
The one who called on God and He answered him;
The just and bblameless man is a joke.
5“1He who is at ease holds calamity in contempt,
As prepared for those whose feet slip.
6“The atents of the destroyers prosper,
And those who provoke God bare secure,
1Whom God brings cinto their power.
7“But now ask the beasts, and let them teach you;
And the birds of the heavens, and let them tell you.
8“Or speak to the earth, and let it teach you;
And let the fish of the sea declare to you.
9“Who among all these does not know
That athe hand of the Lord has done this,
10aIn whose hand is the life of every living thing,
And bthe breath of all mankind?
11“Does not athe ear test words,
As the palate 1tastes its food?
12“Wisdom is with aaged men,
With 1long life is understanding.
Job Speaks of the Power of God
13“With Him are awisdom and might;
To Him belong counsel and bunderstanding.
14“Behold, He atears down, and it cannot be rebuilt;
He 1bimprisons a man, and 2there can be no release.
15“Behold, He arestrains the waters, and they dry up;
And He bsends them out, and they 1inundate the earth.
16“With Him are strength and sound wisdom,
The amisled and the misleader belong to Him.
17“He makes acounselors walk 1barefoot
And makes fools of bjudges.
18“He aloosens the 1bond of kings
And binds their loins with a girdle.
19“He makes priests walk 1barefoot
And overthrows athe secure ones.
20“He deprives the trusted ones of speech
And atakes away the discernment of the elders.
21“He apours contempt on nobles
And bloosens the belt of the strong.
22“He areveals mysteries from the darkness
And brings the deep darkness into light.
23“He amakes the nations great, then destroys them;
He 1enlarges the nations, then leads them away.
24“He adeprives of intelligence the chiefs of the earth’s people
And makes them wander in a pathless waste.
25“They agrope in darkness with no light,
And He makes them bstagger like a drunken man.
Chapter 13
Job Says His Friends’ Proverbs Are Ashes
1“aBehold, my eye has seen all this,
My ear has heard and understood it.
2“aWhat you know I also know;
I am not inferior to you.
3“But aI would speak to 1the Almighty,
And I desire to bargue with God.
4“But you asmear with lies;
You are all bworthless physicians.
5“O that you would abe completely silent,
And that it would become your wisdom!
6“Please hear my argument
And listen to the contentions of my lips.
7“Will you aspeak what is unjust for God,
And speak what is deceitful for Him?
8“Will you ashow partiality for Him?
Will you contend for God?
9“Will it be well when He examines you?
Or awill you deceive Him as one deceives a man?
10“He will surely reprove you
If you secretly ashow partiality.
11“Will not aHis 1majesty terrify you,
And the dread of Him fall on you?
12“Your memorable sayings are proverbs of ashes,
Your defenses are defenses of clay.
Job Is Sure He Will Be Vindicated
13“aBe silent before me so that I may speak;
Then let come on me what may.
14“Why should I take my flesh in my teeth
And aput my life in my 1hands?
15“aThough He slay me,
I will hope in Him.
Nevertheless I bwill argue my ways 1before Him.
16“This also will be my asalvation,
For ba godless man may not come before His presence.
17“Listen carefully to my speech,
And let my declaration fill your ears.
18“Behold now, I have aprepared my case;
I know that bI will be vindicated.
19“aWho will contend with me?
For then I would be silent and bdie.
20“Only two things do not do to me,
Then I will not hide from Your face:
And let not the dread of You terrify me.
22“Then call, and aI will answer;
Or let me speak, then reply to me.
23“aHow many are my iniquities and sins?
Make known to me my 1rebellion and my sin.
24“Why do You ahide Your face
And consider me bYour enemy?
25“Will You cause a adriven leaf to tremble?
Or will You pursue the dry bchaff?
26“For You write abitter things against me
And bmake me to inherit the iniquities of my youth.
27“You aput my feet in the stocks
And watch all my paths;
You 1set a limit for the soles of my feet,
28While 1I am decaying like a arotten thing,
Like a garment that is moth-eaten.
Footnotes
- 1Lit answered and said
- 1Lit with whom is there not like these?
- 1Lit his
- 1Lit Contempt for calamity is the thought of him who is at ease
- 1Or He who brings God into his hand
- 1Lit tastes food for itself
- 1Lit length of days
- 1Lit shuts against
- 2Lit it is not opened
- 1Lit overturn
- 1Or stripped
- 1Or discipline
- 1Or stripped
- 1Or spreads out
- 1Heb Shaddai
- 1Lit exaltation
- 1Lit palm
- 1Lit to His face
- 1Lit palm
- 1Or transgression
- 1Lit carve for
- 1Lit he is
Cross references
- aJob 17:10
- aJob 13:2
- aJob 17:6; 30:1, 9, 10; 34:7
- bJob 6:29
- aJob 9:24; 21:7–9
- bJob 24:23
- cJob 22:18
- aIs 41:20
- aActs 17:28
- bJob 27:3; 33:4
- aJob 34:3
- aJob 15:10; 32:7
- aJob 9:4
- bJob 11:6; 26:12; 32:8; 36:5; 38:36
- aJob 19:10; Is 25:2
- bJob 37:7
- aDeut 11:17; 1 Kin 8:35; 17:1
- bGen 7:11–24
- aJob 13:7, 9
- aJob 3:14
- bJob 9:24
- aPs 116:16
- aJob 24:22; 34:24–28; 35:9
- aJob 17:4; 32:9
- aJob 34:19; Ps 107:40
- bJob 12:18
- aDan 2:22; 1 Cor 4:5
- aIs 9:3; 26:15
- aJob 12:20
- aJob 5:14
- bIs 24:20
- aJob 12:9
- aJob 12:3
- aJob 13:22; 23:4
- bJob 13:15
- aPs 119:69
- bJer 23:32
- aJob 13:13; 21:5; Prov 17:28
- aJob 27:4
- aLev 19:15; Prov 24:23
- aJob 12:16
- aJob 13:8; 32:21; 34:19
- aJob 31:23
- aJob 13:5
- aPs 119:109
- aJob 7:6
- bJob 27:5
- aJob 23:7; Is 12:1, 2
- bJob 34:21–23
- aJob 23:4
- bJob 9:21; 10:7; 12:4
- aIs 50:8
- bJob 7:21; 10:8
- aJob 9:34; Ps 39:10
- aJob 9:16; 14:15
- aJob 7:21
- aPs 13:1; 44:24; 88:14; Is 8:17
- bJob 19:11; 33:10; Lam 2:5
- aLev 26:36
- bJob 21:18
- aJob 9:18
- bPs 25:7
- aJob 33:11
- aJob 2:7
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation