1 Corinthians 3–4

3

Divisions dans l’Église de Corinthe

¹Pour moi, frères, ce n’est pas comme à des hommes spirituels que j’ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ. ^2aJe vous ai donné du lait, non de la nourriture solide, car vous ne pouviez pas la supporter; et vous ne le pouvez pas même à présent, parce que vous êtes encore charnels. ^3bEn effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n’êtes-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l’homme? ⁴Quand l’un dit: ^cMoi, je suis de Paul! et un autre: Moi, d’Apollos! n’êtes-vous pas des hommes? ⁵Qu’est-ce donc ^dqu’Apollos, et qu’est-ce que Paul? Des serviteurs, par le moyen desquels vous avez cru, selon que le Seigneur l’a donné à chacun. ⁶J’ai planté, ^eApollos a arrosé, mais Dieu a fait croître, ⁷en sorte que ce n’est pas celui qui plante qui est quelque chose, ni celui qui arrose, mais Dieu qui fait croître. ⁸Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, ^fet chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail. ⁹Car nous sommes ^gouvriers avec Dieu. Vous êtes le champ de Dieu, ^hl’édifice de Dieu.

¹⁰Selon la grâce de Dieu qui m’a été donnée, j’ai posé le fondement comme un sage architecte, et un autre bâtit dessus. Mais que chacun prenne garde à la manière dont il bâtit dessus. ¹¹Car personne ne peut poser un autre fondement ⁱque celui qui a été posé, savoir Jésus-Christ. ¹²Or, si quelqu’un bâtit sur ce fondement avec de l’or, de l’argent, des pierres précieuses, du bois, du foin, du chaume, l’oeuvre de chacun sera manifestée; ^13jcar le jour la fera connaître, parce qu’elle se révèlera dans le feu, et le feu éprouvera ce qu’est l’oeuvre de chacun. ¹⁴Si l’oeuvre bâtie par quelqu’un sur le fondement subsiste, il recevra une récompense. ¹⁵Si l’oeuvre de quelqu’un est consumée, il perdra sa récompense; pour lui, il sera sauvé, mais comme au travers du feu.

^16kNe savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous? ¹⁷Si quelqu’un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira; car le temple de Dieu est saint, et c’est ce que vous êtes. ^18lQue nul ne s’abuse lui-même: si quelqu’un parmi vous pense être sage selon ce siècle, qu’il devienne fou, afin de devenir sage. ¹⁹Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit:

^mIl prend les sages dans leur ruse.

²⁰Et encore:

ⁿLe Seigneur connaît les pensées des sages,

Il sait qu’elles sont vaines. ²¹Que personne donc ne mette sa gloire dans des hommes; car tout est à vous, ²²soit Paul, soit Apollos, soit Céphas, soit le monde, soit la vie, soit la mort, soit les choses présentes, soit les choses à venir. ²³Tout est à vous; et vous êtes à Christ, et Christ est à Dieu.

4

¹Ainsi, qu’on nous regarde ^acomme des serviteurs de Christ, et des dispensateurs des mystères de Dieu. ²Du reste, ce qu’on demande des dispensateurs, ^bc’est que chacun soit trouvé fidèle. ³Pour moi, il m’importe fort peu d’être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, car je ne me sens coupable de rien; ^4cmais ce n’est pas pour cela que je suis justifié. Celui qui me juge, c’est le Seigneur. ^5dC’est pourquoi ne jugez de rien avant le temps, jusqu’à ce que vienne le Seigneur, ^equi mettra en lumière ce qui est caché dans les ténèbres, et qui manifestera les desseins des coeurs. Alors chacun recevra de Dieu la louange qui lui sera due. ⁶C’est à cause de vous, frères, que j’ai fait de ces choses une application à ma personne et à celle d’Apollos, afin que vous appreniez en nos personnes ^fà ne pas aller au delà de ce qui est écrit, et que nul de vous ne conçoive de l’orgueil en faveur de l’un contre l’autre. ⁷Car qui est-ce qui te distingue? ^gQu’as-tu que tu n’aies reçu? Et si tu l’as reçu, pourquoi te glorifies-tu, comme si tu ne l’avais pas reçu?

⁸Déjà vous êtes rassasiés, déjà vous êtes riches, sans nous vous avez commencé à régner. Et puissiez-vous régner en effet, afin que nous aussi nous régnions avec vous! ⁹Car Dieu, ce me semble, a fait de nous, apôtres, les derniers des hommes, ^hdes condamnés à mort en quelque sorte, puisque nous avons été en ⁱspectacle au monde, aux anges et aux hommes. ^10jNous sommes fous à cause de Christ; mais vous, vous êtes sages en Christ; nous sommes faibles, mais vous êtes forts. Vous êtes honorés, et nous sommes méprisés! ¹¹Jusqu’à cette heure, nous souffrons la faim, la soif, la nudité; ^knous sommes maltraités, errants çà et là; ^12lnous nous fatiguons à travailler de nos propres mains; injuriés, ^mnous bénissons; persécutés, nous supportons; ¹³calomniés, nous parlons avec bonté; nous sommes devenus comme les balayures du monde, le rebut de tous, jusqu’à maintenant. ¹⁴Ce n’est pas pour vous faire honte que j’écris ces choses; mais je vous avertis ⁿcomme mes enfants bien-aimés. ¹⁵Car, quand vous auriez dix mille maîtres en Christ, vous n’avez cependant pas plusieurs pères, ^opuisque c’est moi qui vous ai engendrés en Jésus-Christ par l’Évangile. ¹⁶Je vous en conjure donc, ^psoyez mes imitateurs. ¹⁷Pour cela je vous ai envoyé Timothée, qui est mon enfant bien-aimé et fidèle dans le Seigneur; il vous rappellera quelles sont mes voies en Christ, quelle est la manière dont j’enseigne partout dans toutes les Églises.

¹⁸Quelques-uns se sont enflés d’orgueil, comme si je ne devais pas aller chez vous. ¹⁹Mais j’irai bientôt chez vous, ^qsi c’est la volonté du Seigneur, et je connaîtrai, non les paroles, mais la puissance de ceux qui se sont enflés. ^20rCar le royaume de Dieu ne consiste pas en paroles, mais en puissance. ²¹Que voulez-vous? Que j’aille chez vous avec une verge, ou avec amour et dans un esprit de douceur?