Luke 23:26–49
Legacy Standard BibleOther versions
English
- LSB Legacy Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Simon Carries the Cross
26aAnd when they led Him away, they took hold of a man, Simon of bCyrene, coming in from the country, and placed on him the cross to carry behind Jesus.
27And following Him was a large multitude of the people, and of women who were 1amourning and lamenting Him.
28But Jesus, turning to them, said, “Daughters of Jerusalem, stop crying for Me, but cry for yourselves and for your children.
29“For behold, the days are coming when they will say, ‘aBlessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.’
30“Then they will begin to asay to the mountains, ‘Fall on us,’ and to the hills, ‘Cover us.’
31“For if they do these things 1when the tree is green, what will happen 2when it is dry?”
32aNow two others also, who were criminals, were being led away to be put to death with Him.
The Crucifixion
33aAnd when they came to the place called 1The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.
341But Jesus was saying, “aFather, forgive them; for they do not know what they are doing.” bAnd they cast lots, dividing up His garments among themselves.
35And the people stood by, looking on. And even the arulers were scoffing at Him, saying, “He saved others; blet Him save Himself if this is the 1Christ of God, His Chosen One.”
36And the soldiers also mocked Him, coming up to Him, aoffering Him sour wine,
37and saying, “aIf You are the King of the Jews, save Yourself!”
38Now there was also an inscription above Him, “aTHIS IS THE KING OF THE JEWS.”
39aAnd one of the criminals hanging there was blaspheming Him, saying, “Are You not the 1Christ? bSave Yourself and us!”
40But the other answered, and rebuking him said, “Do you not even fear God, since you are under the same sentence of condemnation?
41“And we indeed are suffering justly, for we are receiving 1what we deserve for what we have done; but this man has done nothing wrong.”
42And he was saying, “Jesus, remember me when You come 1in Your kingdom!”
43And He said to him, “Truly I say to you, today you shall be with Me in aParadise.”
44aAnd it was now about 1bthe sixth hour, and darkness 2fell over the whole land until 3the ninth hour,
451because the sun was obscured. And athe veil of the 2sanctuary was torn 3in two.
46And Jesus, acrying out with a loud voice, said, “Father, binto Your hands I commit My spirit.” Having said this, He breathed His last.
47aNow when the centurion saw what had happened, he began bpraising God, saying, “Certainly this man was righteous.”
48And all the crowds who came together for this spectacle, when they observed what had happened, were returning, 1abeating their chests.
49aAnd all His acquaintances and bthe women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, watching these things.
Footnotes
- 1Lit beating the breast
- 1Lit in the green tree
- 2Lit in the dry
- 1In Lat Calvarius; or Calvary
- 1Some early mss omit But Jesus was saying … doing
- 1Messiah
- 1Messiah
- 1Lit things worthy of
- 1Or into
- 1Noon
- 2Or occurred
- 33 p.m.
- 1Lit the sun failing
- 2The inner part of the temple
- 3Lit in the middle
- 1A traditional sign of mourning or contrition
Cross references
- aLuke 23:26: Matt 27:32; Mark 15:21; John 19:17
- bMatt 27:32
- aLuke 8:52
- aMatt 24:19; Luke 11:27; 21:23
- aHos 10:8; Is 2:19, 20; Rev 6:16
- aMatt 27:38; Mark 15:27; John 19:18
- aLuke 23:33–43: Matt 27:33–44; Mark 15:22–32; John 19:17–24
- aMatt 11:25; Luke 22:42
- bPs 22:18; John 19:24
- aLuke 23:13
- bMatt 27:43
- aMatt 27:48
- aMatt 27:43
- aMatt 27:37; Mark 15:26; John 19:19
- aLuke 23:39–43: Matt 27:44; Mark 15:32
- bLuke 23:35, 37
- a2 Cor 12:4; Rev 2:7
- aLuke 23:44–49: Matt 27:45–56; Mark 15:33–41
- bJohn 19:14
- aEx 26:31–33; Matt 27:51
- aMatt 27:50; Mark 15:37; John 19:30
- bPs 31:5
- aMatt 27:54; Mark 15:39
- bMatt 9:8
- aLuke 8:52; 18:13
- aMatt 27:55f; Mark 15:40f; Luke 8:2; John 19:25
- bMatt 27:55f; Mark 15:40f; Luke 8:2; John 19:25
Copyright 2024 The Lockman Foundation