Salmo 16–17

Salmo 16

El Señor, herencia del justo en vida y en muerte

Mictam^* de David.

Protégeme, oh Dios^a, pues en ti me refugio^b.

²Yo dije¹ al Señor: Tú eres mi Señor;

ningún bien tengo fuera de ti^a.

³En cuanto a los santos que están en la tierra^a,

ellos son los nobles¹ en quienes está toda mi delicia^b.

⁴Se multiplicarán las aflicciones de aquellos que han corrido tras¹ otro dios^a;

no derramaré yo sus libaciones de sangre^b,

ni sus nombres pronunciarán² mis labios^c.

⁵El Señor es la porción de mi herencia^a y de mi copa^b;

tú sustentas mi suerte^c.

⁶Las cuerdas cayeron para mí en lugares agradables^a;

en verdad mi herencia es hermosa para mí^b.

⁷Bendeciré al Señor que me aconseja^a;

en verdad, en las noches mi corazón¹ me instruye^b.

^8aAl Señor he puesto continuamente delante de mí^b;

porque está a mi diestra^c, permaneceré firme^1d.

⁹Por tanto, mi corazón se alegra^a y mi alma¹ se regocija^b;

también mi carne morará segura^c,

¹⁰pues tú no abandonarás mi alma en el¹ Seol^2a,

ni permitirás³ a tu Santo ver corrupción^4b.

¹¹Me darás a conocer la senda de la vida^a;

en tu presencia hay plenitud de gozo^b;

en tu diestra, deleites para siempre^c.

Salmo 17

Oración pidiendo protección

Oración de David.

Oye, oh Señor, una causa justa^a; atiende a mi clamor^b;

presta oído a mi oración^c, que no es de labios engañosos^d.

²Que mi vindicación¹ venga de tu presencia^a;

que tus ojos vean con rectitud^2b.

³Tú has probado mi corazón^a,

me has visitado de noche;

me has puesto a prueba^b y nada hallaste^c;

he resuelto¹ que mi boca no peque^2d.

⁴En cuanto a las obras de los hombres, por la palabra de tus labios^a

yo me he guardado de las sendas de los violentos^b.

⁵Mis pasos se han mantenido firmes en tus senderos^1a.

No han resbalado mis pies^b.

⁶Yo te he invocado, oh Dios, porque tú me responderás^a;

inclina a mí tu oído^b, escucha mi palabra.

⁷Muestra maravillosamente tu misericordia^a,

tú que salvas a¹ los que se refugian a tu diestra^b

de los que² se levantan contra ellos.

⁸Guárdame como a la niña de tus ojos^1a;

escóndeme a la sombra de tus alas^b

⁹de los impíos que me despojan^a,

de mis enemigos mortales que me rodean^b.

¹⁰Han cerrado su insensible¹ corazón^a;

hablan arrogantemente con su boca^b.

¹¹Ahora nos han cercado en nuestros pasos^a;

fijan sus ojos para echarnos por tierra^b,

¹²como león que ansía despedazar^a,

como leoncillo que acecha en los escondrijos^b.

¹³Levántate, Señor^a, sal a su encuentro, derríbalo^b;

con tu espada^c libra mi alma^d del impío,

¹⁴de los hombres, con tu mano, oh Señor^a,

de los hombres del mundo, cuya porción está en esta vida^1b,

y cuyo vientre llenas de tu tesoro^c;

se llenan² de hijos,

y dejan lo que les sobra a sus pequeños.

¹⁵En cuanto a mí, en justicia contemplaré tu rostro^a;

al despertar, me saciaré cuando contemple tu imagen^1b.