Salmo 105–106

Salmo 105

Las obras maravillosas del Señor en favor de Israel

^aDad gracias al Señor^b, invocad su nombre^c;

dad a conocer sus obras^d entre los pueblos.

²Cantadle, cantadle alabanzas^a;

hablad de¹ todas sus maravillas^b.

³Gloriaos¹ en su santo nombre;

alégrese el corazón^a de los que buscan al Señor.

⁴Buscad al Señor y su fortaleza^a;

buscad su rostro continuamente^b.

⁵Recordad las maravillas que Él ha hecho^a,

sus prodigios y los juicios de su boca^b,

⁶oh simiente de Abraham, su siervo^a,

hijos de Jacob^b, sus escogidos^c.

⁷Él es el Señor nuestro Dios;

sus juicios^a están en toda la tierra.

⁸Para siempre se ha acordado de su pacto^a,

de la palabra que ordenó a mil generaciones^b,

⁹del pacto que hizo con Abraham^a,

y de su juramento a Isaac^b.

¹⁰También lo confirmó a Jacob^a por estatuto,

a Israel como pacto eterno,

¹¹diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán^a

como porción¹ de vuestra heredad^b.

¹²Cuando eran pocos en número^a,

muy pocos, y forasteros en ella^b,

¹³y vagaban de nación en nación,

y de un reino a otro pueblo,

¹⁴Él no permitió que nadie los oprimiera^a,

y por amor a ellos reprendió a reyes^b, diciendo:

¹⁵No toquéis a mis ungidos^a,

ni hagáis mal a mis profetas.

¹⁶Y llamó al hambre sobre la tierra^a,

quebró todo sustento de pan^b.

¹⁷Envió a un hombre delante de ellos^a,

a José, vendido como esclavo^b.

¹⁸Con grillos afligieron sus pies,

él mismo fue puesto en cadenas^1a,

¹⁹hasta que su predicción¹ se cumplió^a;

la palabra del Señor lo puso a prueba^2b.

²⁰El rey envió, y lo soltó^a,

el soberano de los pueblos, lo puso en libertad.

²¹Lo puso por señor de su casa,

y administrador¹ sobre todos sus bienes^a,

²²para que encarcelara¹ a sus príncipes a voluntad suya^a,

y a sus ancianos enseñara sabiduría.

²³También Israel entró en Egipto^a,

así peregrinó Jacob en la tierra de Cam^b.

²⁴E hizo que su pueblo se multiplicara mucho^1a,

y los hizo más fuertes que sus adversarios.

²⁵Tornó el corazón de ellos para que odiaran a su pueblo^a,

para que obraran astutamente contra sus siervos^b.

²⁶Envió a Moisés su siervo^a,

y a Aarón a quien había escogido^b.

²⁷Estos hicieron las maravillas de Dios¹ entre ellos,

y prodigios en la tierra de Cam^a.

²⁸Mandó tinieblas^a e hizo que se oscureciera,

y ellos no se rebelaron contra sus palabras^b.

²⁹Convirtió sus aguas en sangre,

e hizo morir sus peces^a.

³⁰Pululó su tierra de ranas^a

hasta en las alcobas de sus reyes^b.

³¹Él habló, y vinieron enjambres de moscas^a

y mosquitos¹ por todo su territorio^b.

³²Les dio granizo por lluvia,

y llamas de fuego en su tierra^a.

³³Devastó también sus vides y sus higueras,

y destrozó los árboles de sus territorios^a.

³⁴Él habló, y vinieron langostas^a,

y orugas sin número;

³⁵que devoraron toda la vegetación de su país,

y se comieron el fruto de su suelo.

³⁶También hirió de muerte a todo primogénito de su tierra^a;

las primicias de todo su vigor^b.

³⁷Pero a ellos los sacó con plata y oro^a,

y entre sus tribus no hubo quien tropezara.

³⁸Egipto se alegró cuando se fueron^a,

porque su terror había caído sobre ellos^b.

³⁹Extendió una nube para cubrirlos^1a,

y fuego para iluminarlos de noche^b.

⁴⁰Pidieron^1a, y les mandó² codornices^b,

y los sació de pan del cielo^c.

⁴¹Abrió la roca, y brotaron las aguas^a;

corrieron como un río en tierra seca.

⁴²Porque se acordó de su santa palabra^a

dada a Abraham su siervo,

⁴³y sacó a su pueblo con alegría,

y a sus escogidos con gritos de júbilo^a.

⁴⁴También les dio las tierras de las naciones^1a,

y poseyeron el fruto del trabajo de los pueblos^b,

⁴⁵a fin de que guardaran sus estatutos^a,

y observaran sus leyes.

¡Aleluya¹!

Salmo 106

La rebeldía de Israel y la liberación del Señor

¡Aleluya¹!

^aDad gracias al Señor, porque es bueno;

porque para siempre es su misericordia^b.

²¿Quién puede relatar los poderosos hechos del Señor^a,

o expresar toda su alabanza?

³Bienaventurados los que guardan el juicio¹,

los que practican² la justicia en todo tiempo^a.

⁴Acuérdate de mí, oh Señor, en tu bondad hacia¹ tu pueblo^a;

visítame con tu salvación,

⁵para que yo vea la prosperidad de tus escogidos^a,

para que me regocije^b en la alegría de tu nación,

para que me gloríe con tu heredad^1c.

⁶Nosotros hemos pecado^a como¹ nuestros padres^b,

hemos hecho iniquidad, nos hemos conducido impíamente.

⁷Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas;

no se acordaron^a de tu infinito amor¹,

sino que se rebelaron junto al mar^b, en el mar Rojo².

⁸No obstante, los salvó por amor de su nombre^a,

para manifestar su poder^b.

⁹Reprendió, pues, al mar Rojo^a, y se secó^b;

y los condujo por las profundidades, como por un desierto^c.

¹⁰Los salvó^a de mano¹ del que los odiaba,

y los redimió^b de mano¹ del enemigo.

¹¹Las aguas cubrieron a sus adversarios^a,

ni uno de ellos escapó.

¹²Entonces creyeron en sus palabras^a,

y cantaron su alabanza^b.

¹³Pero pronto se olvidaron de sus obras^a;

no esperaron su consejo^b.

¹⁴Tuvieron apetitos desenfrenados en el desierto^a,

y tentaron¹ a Dios en las soledades^b.

¹⁵Él les concedió lo que pedían^a,

pero envió una plaga mortal sobre ellos^1b.

¹⁶Cuando en el campamento tuvieron envidia de Moisés^a,

y de Aarón, el santo del Señor,

¹⁷la tierra se abrió y tragó a Datán^a,

y se cerró sobre¹ el grupo² de Abiram.

¹⁸Un fuego ardió^a contra su grupo¹,

la llama consumió a los impíos.

¹⁹Hicieron un becerro en Horeb^a,

y adoraron una imagen de fundición;

²⁰cambiaron su gloria^a

por la imagen de un buey que come hierba.

²¹Se olvidaron de Dios su Salvador^a,

que había hecho grandes cosas en Egipto^b,

²²maravillas en la tierra de Cam^a,

y cosas asombrosas en el mar Rojo.

²³Él dijo que los hubiera destruido^a,

de no haberse puesto Moisés, su escogido, en la brecha delante de Él^b,

a fin de apartar su furor para que no los destruyera.

²⁴Aborrecieron^a la tierra deseable^b,

no creyeron en su palabra^c,

²⁵sino que murmuraron en sus tiendas^a,

y no escucharon la voz del Señor.

²⁶Por tanto, les juró^1a

abatirlos en el desierto,

²⁷y esparcir su simiente entre las naciones^a,

y dispersarlos por las tierras^b.

²⁸Se unieron también a Baal-peor^1a,

y comieron sacrificios ofrecidos a los muertos^b.

²⁹Le provocaron, pues, a ira con sus actos^a,

y la plaga se desató entre ellos.

³⁰Entonces Finees se levantó e intervino^1a,

y cesó la plaga^b.

³¹Y le fue contado por justicia^a

por todas las generaciones para siempre.

³²También le hicieron enojarse en las aguas de Meriba^1a,

y le fue mal a Moisés por culpa de ellos^b,

³³puesto que fueron rebeldes contra su Espíritu^1a,

y él habló precipitadamente con sus labios.

³⁴No destruyeron a los pueblos^a,

como el Señor les había mandado^b,

³⁵sino que se mezclaron con las naciones^a,

aprendieron sus costumbres¹,

³⁶y sirvieron a sus ídolos^a

que se convirtieron en lazo para ellos^b.

³⁷Sacrificaron a sus hijos y a sus hijas a los demonios^a,

³⁸y derramaron sangre inocente^a,

la sangre de sus hijos y de sus hijas^b,

a quienes sacrificaron a los ídolos de Canaán,

y la tierra fue contaminada con sangre^c.

³⁹Así se contaminaron en sus costumbres^1a,

y fueron infieles² en sus hechos^b.

⁴⁰Entonces se encendió la ira del Señor^a contra su pueblo,

y Él aborreció su heredad^1b.

⁴¹Los entregó en mano de las naciones^1a,

y los que los aborrecían se enseñorearon sobre ellos.

⁴²Sus enemigos también los oprimieron^a,

y fueron subyugados bajo su poder¹.

⁴³Muchas veces los libró^a;

ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo^b,

y se hundieron en su iniquidad^c.

⁴⁴Sin embargo, Él vio su angustia

al escuchar su clamor^a;

⁴⁵y por amor a ellos se acordó de su pacto^a,

y se arrepintió¹ conforme a la grandeza de su misericordia^b.

⁴⁶Les hizo también objeto de compasión^a

en presencia de todos los que los tenían cautivos.

⁴⁷Sálvanos, oh Señor, Dios nuestro^a,

y reúnenos de entre las naciones^b,

para dar gracias a tu santo nombre,

y para gloriarnos¹ en tu alabanza^c.

⁴⁸Bendito sea el Señor, Dios de Israel^a,

desde la eternidad y hasta la eternidad.

Y todo el pueblo diga: Amén.

¡Aleluya¹!