Psalm 148–150
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 148
1†Praise ye the Lord.
Praise ye the Lord afrom the heavens:
Praise him aain the heights.
2Praise ye him, all bhis angels:
Praise ye him, ball his hosts.
3Praise ye him, sun and moon:
Praise him, all ye stars of light.
4Praise him, bbye heavens of heavens,
And cye waters that be above the heavens.
5rLet them praise the name of the Lord:
For dhe commanded, and they were created.
6eHe hath also stablished them for ever and ever:
He hath made a decree fwhich shall not pass.
7Praise the Lord gfrom the earth,
Ye hdragons, and all deeps:
8iFire, and ihail; snow, and vapour;
kStormy wind lfulfilling his word:
9mMountains, and all hills;
nFruitful mtrees, and all cedars:
oCreeping things, and †flying fowl:
11Kings of the earth, and all people;
Princes, and all pjudges of the earth:
12Both young men, and maidens;
Old men, and qchildren:
13rLet them praise the name of the Lord:
For shis name alone is †excellent;
tHis glory is above the earth and heaven.
14He also uexalteth the horn of his people,
wThe praise of all his xsaints;
Even of the children of Israel, ya people near unto him.
zPraise ye the Lord.
Psalm 149
1†Praise ye the Lord.
aSing unto the Lord a new song,
And his praise bin the congregation of csaints.
2Let Israel drejoice in ehim that made him:
Let the children of Zion be joyful in their fKing.
3gLet them praise his name ||in hithe dance:
Let them sing praises unto him with ithe timbrel and gharp.
4For kthe Lord taketh pleasure in his people:
He will lbeautify the meek with msalvation.
5Let cthe saints be joyful in glory:
nLet them msing aloud oupon their beds.
6Let the phigh praises of God be †in their mouth,
And a qtwoedged sword qqin their hand;
7To execute vengeance upon the heathen,
And punishments upon the people;
8To bind their kings with rchains,
And their snobles with tfetters of iron;
9uTo execute upon them the judgment xwritten:
yThis honour have all chis saints.
zPraise ye the Lord.
Psalm 150
1†Praise ye the Lord.
Praise God ain his sanctuary:
Praise him in bthe firmament of his power.
2Praise him for his cdmighty acts:
Praise him according to his excellent dgreatness.
3Praise him with the sound of the ||trumpet:
aPraise him with the epsaltery and eharp.
4ePraise him with the ftimbrel and ||dance:
Praise him with gstringed instruments and horgans.
5Praise him upon the loud icymbals:
Praise him upon the high sounding icymbals.
6kLet every thing that hath breath praise the lLord.
mPraise ye the Lord.
Footnotes
- †Heb. Hallelujah. See Ps. 106:1.
- aSee Ps. 69:34. Comp. ver. 6.
- aaSee Job 16:19. So Matt. 21:9.
- bPs. 103:20, 21. See Luke 2:13.
- bPs. 103:20, 21. See Luke 2:13.
- bbDeut. 10:14. 1 Kin. 8:27. Neh. 9:6. So Ps. 68:33. & 115:16. 2 Cor. 12:2.
- rver. 5.
- ePs. 119:89–91. See Job 14:12.
- fSee Esther 1:19 marg. Comp. Ps. 141:10 marg.
- gComp. ver. 1.
- hGe. 1:21 (Heb.). See Ps. 74:13. So Isai. 43:20.
- lSo Job 37:12. Ps. 147:15–18.
- mIsai. 55:12. So Isai. 44:23. & 49:13.
- nGe. 1:11 (Heb.).
- mIsai. 55:12. So Isai. 44:23. & 49:13.
- †Heb. birds of wing. So Ge. 1:21 (Heb.).
- qHeb. as 1 Sam. 4:21.
- rver. 5.
- sSo Ps. 8:1.
- †Heb. exalted. Isai. 12:4. & 33:5. See Prov. 18:10 marg.
- tSo Ps. 113:4.
- uSee 1 Sam. 2:1.
- wIsai. 61:11. & 62:7. Comp. Ps. 149:9.
- xSee Ps. 50:5.
- yLev. 10:3. Eph. 2:17. See Deut. 4:7.
- zSee Ps. 105:45.
- †Heb. Hallelujah. See Ps. 106:1.
- aSee Ps. 33:3.
- bPs. 89:5. So Ps. 111:1.
- cSee Ps. 50:5.
- dSee Ps. 85:6.
- eSee Job 35:10. & Ps. 95:6. So Ps. 100:3.
- fSee 1 Chr. 16:31. So Zech. 9:9.
- gPs. 150:3, 4. See Ps. 71:22.
- ||Or, with the pipe. Ps. 150:4.
- hSee Ps. 30:11.
- iSee Ex. 15:20.
- iSee Ex. 15:20.
- gPs. 150:3, 4. See Ps. 71:22.
- kPs. 147:11. So Ps. 35:27.
- lSo Isai. 61:3.
- mPs. 132:16 (Heb.). See Ps. 146:3 marg.
- cSee Ps. 50:5.
- nSee Job 35:10.
- mPs. 132:16 (Heb.). See Ps. 146:3 marg.
- oPs. 4:4. Hos. 7:14. So Ps. 63:6.
- pPs. 66:17 (Heb.). Comp. 2 Macc. 15:27.
- †Heb. in their throat. Ps. 115:7 (Heb.).
- qIsai. 41:15 marg. Heb. 4:12. Rev. 1:16. & 2:12 in the Gk. Comp. Prov. 5:4.
- qqComp. Neh. 4:17, 18.
- rJob 36:8 (Heb.).
- sGen. 34:19. Num. 22:15 in the Heb.
- xIsai. 65:6. Comp. Job 13:26.
- yComp. Ps. 148:14.
- cSee Ps. 50:5.
- zSee Ps. 105:45.
- †Heb. Hallelujah. See Ps. 106:1.
- aComp. Ps. 11:4.
- bSo Ps. 68:34 (Heb.).
- cSee Ps. 145:12.
- dDt. 3:24 (Heb.).
- dDt. 3:24 (Heb.).
- ||Or, cornet. Ps. 98:6. See 1 Chr. 15:28. & 2 Chr. 15:14.
- aComp. Ps. 11:4.
- ePs. 149:3. See Ps. 71:22.
- ePs. 149:3. See Ps. 71:22.
- ePs. 149:3. See Ps. 71:22.
- fSee Ex. 15:20.
- ||Or, pipe. See Ps. 149:3.
- gComp. Isai. 38:20.
- i2 Sam. 6:5. So 1 Chr. 15:16, 19, 28. & 25:1, 6.
- i2 Sam. 6:5. So 1 Chr. 15:16, 19, 28. & 25:1, 6.
- kSo Ps. 145:21.
- lSee Ps. 68:4.
- mSee Ps. 41:13. & 105:45.
Cross references
Public Domain