Ezekiel 23:36–49
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
36The Lord said moreover unto me; Son of man, nwilt thou ||judge Aholah and Aholibah? yea, odeclare unto them their abominations; 37That they have committed adultery, and pblood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, qrwhom they bare unto me, rto pass for them through the fire, to devour them. 38Moreover this they have done unto me: sthey have defiled my sanctuary in the same day, and thave profaned my sabbaths. 39For when rthey had slain their children to their idols, then they came the same day ttinto my sanctuary to profane it; and, lo, uthus have they done in the midst of mine house. 40And furthermore, that ye have sent for men †to come from far, vunto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wwash thyself, xpaintedst thy eyes, and ydeckedst thyself with ornaments, 41And satest upon a †stately zbed, and a table aprepared before it, whereupon bthou hast set mine cincense and mine doil. 42And a voice of ea multitude being at ease was with her: and with the men †of the common sort were brought ||fSabeans from the wilderness, which put gbracelets upon their hands, and hbeautiful crowns upon their heads. 43Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit †whoredoms with her, and she with them? 44Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women.
45And the righteous men, ithey shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they are adulteresses, and kblood is in their hands. 46For thus saith the Lord God; lI will bring up a company upon them, and will give them †to be removed and spoiled. 47And lthe company shall stone them with stones, and ||dispatch them with their swords; othey shall slay their sons and their daughters, and pqburn up their houses with fire. 48Thus qrwill I cause lewdness to cease out of the land, sthat all women may be taught not to do after your lewdness. 49And they shall recompense your lewdness upon you, and tye shall bear the sins of your idols: uand ye shall know that I am the Lord God.
Footnotes
- nSee ch. 20:4. Comp. ver. 45.
- ||Or, n plead for.
- oIs. 58:1 (Heb.).
- pver. 45. So ch. 22:2. See ch. 16:38.
- qver. 4.
- rSee ch. 16:20. So ver. 39.
- rSee ch. 16:20. So ver. 39.
- sSee ch. 5:11.
- tSee ch. 22:8.
- rSee ch. 16:20. So ver. 39.
- ttch. 44:7.
- u2 Kin. 21:4. See Jer. 23:11.
- †Heb. coming.
- vSee ver. 16.
- xSo 2 Kin. 9:30. Jer. 4:30.
- ySee ch. 16:11.
- †Heb. honourable.
- zSee Esth. 1:6, or see ver. 17.
- aSee Isai. 65:11.
- bch. 16:18.
- cSo Prov. 7:17. Comp. ch. 41:22.
- dIsai. 57:9. So Hos. 2:8.
- eComp. Isai. 22:2.
- †Heb. of the multitude of men. Comp. Jer. 26:23.
- ||Or, drunkards. Deut. 21:20. Prov. 23:21.
- fSee Ps. 72:10. Comp. Jer. 37:5.
- gSee ch. 16:11.
- hch. 16:12.
- †Heb. her whoredoms.
- iSee ch. 16:38. So ver. 24. ch. 24:14. Comp. ver. 36.
- kver. 37.
- lch. 16:40.
- †Heb. m for a removing and n spoil.
- lch. 16:40.
- ||Or, single them out. Heb. as Josh. 17:15, 18. ch. 21:19.
- o2 Chr. 36:17. So ch. 24:21.
- p2 Chr. 36:19. ch. 16:41.
- qSee ch. 16:41.
- qSee ch. 16:41.
- rver. 27.
- sSo Deut. 13:11. 2 Pet. 2:6.
- tSee ver. 35.
- uSee ch. 6:7.
Cross references
Public Domain