Logos Bible Study

Isaiah 58:1

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

aCry †aloud, bspare not,

Lift up thy voice clike a trumpet,

And dshew my people their transgression,

And the house of Jacob their sins.

Read in Logos

Footnotes

  1. aComp. ch. 40:3.
  2. †Heb. with the throat. So Ps. 149:6.
  3. bch. 54:2.
  4. cLev. 25:9. So Joel 2:1. Comp. 1 Cor. 14:8.

Cross references

  1. d2 Esdr. 1:5.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Cry aloud; do not hold back;

lift up your voice like a trumpet;

declare to my people their transgression,

to the house of Jacob their sins.

NIVNew International Version (2011)

“Shout it aloud, do not hold back.

Raise your voice like a trumpet.

Declare to my people their rebellion

and to the descendants of Jacob their sins.

CSBChristian Standard Bible

“Cry out loudly, don’t hold back!

Raise your voice like a trumpet.

Tell my people their transgression

and the house of Jacob their sins.

NLTNew Living Translation

“Shout with the voice of a trumpet blast.

Shout aloud! Don’t be timid.

Tell my people Israel of their sins!

LEBThe Lexham English Bible

“Call with the throat; you must not keep back!

lift up your voice like a trumpet,

and declare to my people their rebellion,

and to the house of Jacob their sins.