The Future of Bible Study Is Here.
John 3:16
| e | |
| * | |
| f | 3:16 The Gk word houtos, commonly translated in Jn 3:16 as “so” or “so much” occurs over 200 times in the NT. Almost without exception it is an adverb of manner, not degree (for example, see Mt 1:18). It only means “so much” when modifying an adjective (see Gl 3:3; Rv 16:18). Manner seems primarily in view in Jn 3:16, which explains the HCSB‘s rendering. |
| * | |
| g | |
| h | |
| i |
John 3:16 — The New International Version (NIV)
16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
John 3:16 — English Standard Version (ESV)
16 “For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.
John 3:16 — King James Version (KJV 1900)
16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
John 3:16 — New Living Translation (NLT)
16 “For this is how God loved the world: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.
John 3:16 — The New King James Version (NKJV)
16 For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
John 3:16 — New Century Version (NCV)
16 “God loved the world so much that he gave his one and only Son so that whoever believes in him may not be lost, but have eternal life.
John 3:16 — American Standard Version (ASV)
16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.
John 3:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 For God so loved the world, that he gave his only-begotten Son, that whosoever believes on him may not perish, but have life eternal.
John 3:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 God loved the world this way: He gave his only Son so that everyone who believes in him will not die but will have eternal life.
John 3:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 “For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.
John 3:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 For in this way God loved the world, so that he gave his one and only Son, in order that everyone who believes in him will not perish, but will have eternal life.
John 3:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 “God loved the world so much that he gave his one and only Son. Anyone who believes in him will not die but will have eternal life.
John 3:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 “For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.