Psalm 31:1–18
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Prayer of Trust in Goda
31 I come to you, Lord, for protection;
never let me be defeated.
You are a righteous God;
save me, I pray!
2Hear me! Save me now!
Be my refuge to protect me;
my defence to save me.
3You are my refuge and defence;
guide me and lead me as you have promised.
4Keep me safe from the trap that has been set for me;
shelter me from danger.
5*I place myself in your care.
You will save me, Lord;
you are a faithful God.
6You hate those who worship false gods,
but I trust in you.
7I will be glad and rejoice
because of your constant love.
You see my suffering;
you know my trouble.
8You have not let my enemies capture me;
you have given me freedom to go where I wish.
9Be merciful to me, Lord,
for I am in trouble;
my eyes are tired from so much crying;
I am completely worn out.
10I am exhausted by sorrow,
and weeping has shortened my life.
I am weak from all my troubles;b
even my bones are wasting away.
11All my enemies, and especially my neighbours,
treat me with contempt;
those who know me are afraid of me;
when they see me in the street, they run away.
12Everyone has forgotten me, as though I were dead;
I am like something thrown away.
13I hear many enemies whispering;
terror is all round me.
They are making plans against me,
plotting to kill me.
14But my trust is in you, O Lord;
you are my God.
15I am always in your care;
save me from my enemies,
from those who persecute me.
16Look on your servant with kindness;
save me in your constant love.
17I call to you, Lord;
don’t let me be disgraced.
May the wicked be disgraced;
may they go silently down to the world of the dead.
18Silence those liars—
all the proud and arrogant
who speak with contempt about the righteous.
Footnotes
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society