Mark 12:28–44
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Great Commandment
28uAnd one of the scribes came up and heard them disputing with one another, and seeing that he answered them well, asked him, “Which commandment is the most important of all?” 29Jesus answered, “The most important is, v‘Hear, O Israel: The Lord our God, wthe Lord is one. 30And you shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’ 31xThe second is this: y‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment zgreater than these.” 32And the scribe said to him, “You are right, Teacher. You have truly said that whe is one, and athere is no other besides him. 33And to love him with all the heart and with all bthe understanding and with all the strength, and to love one’s neighbor as oneself, cis much more than all dwhole burnt offerings and sacrifices.” 34And when Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.” eAnd after that no one dared to ask him any more questions.
Whose Son Is the Christ?
35fAnd as gJesus taught in the temple, he said, “How can the scribes say that hthe Christ is the son of David? 36David himself, iin the Holy Spirit, declared,
j“ ‘The Lord said to my Lord,
“Sit at my right hand,
until I put your enemies kunder your feet.” ’
37David himself calls him Lord. So lhow is he his son?” And the great throng mheard him gladly.
Beware of the Scribes
38nAnd in his teaching he said, “Beware of the scribes, who like to walk around in long robes and like greetings in the marketplaces 39and have the best seats in the synagogues and othe places of honor at feasts, 40pwho devour widows’ houses and qfor a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation.”
The Widow’s Offering
41rAnd he sat down opposite sthe treasury and watched the people tputting money into the offering box. Many rich people put in large sums. 42And a poor widow came and put in two usmall copper coins, which make a penny.6 43And he called his disciples to him and said to them, “Truly, I say to you, vthis poor widow has put in more than all those who are contributing to the offering box. 44For they all contributed out of their abundance, but she out of her wpoverty has put in everything she had, all xshe had to live on.”
Footnotes
- 6Greek two lepta, which make a kodrantes; a kodrantes (Latin quadrans) was a Roman copper coin worth about 1/64 of a denarius (which was a day’s wage for a laborer)
Cross references
- uFor ver. 28–34, see Matt. 22:34–40, 46; [Luke 10:25–28]
- vLuke 10:27; Cited from Deut. 6:4, 5
- wRom. 3:30; 1 Cor. 8:4, 6; Gal. 3:20; Eph. 4:6; 1 Tim. 1:17; 2:5; James 2:19; 4:12; Jude 25; [Matt. 19:17; 23:9]
- x[1 John 4:21]
- yCited from Lev. 19:18; See Matt. 19:19
- z[Matt. 23:23]
- w[See ver. 29 above]
- aCited from Deut. 4:35 (Gk.)
- bDeut. 4:6; Luke 2:47; Col. 1:9; 2:2
- c1 Sam. 15:22; Hos. 6:6; Mic. 6:6–8; Matt. 9:13; 12:7
- dPs. 40:6; Heb. 10:6, 8
- eLuke 20:40
- fFor ver. 35–37, see Matt. 22:41–45; Luke 20:41–44
- gSee Matt. 26:55
- hSee Matt. 1:1, 17
- i[Luke 10:21; 1 Cor. 12:3]
- jActs 2:34, 35; Heb. 1:13; Cited from Ps. 110:1; [1 Cor. 15:25; Heb. 10:13]
- k[Acts 7:49]
- l[Rom. 1:3, 4]
- mch. 6:20
- nFor ver. 38, 39, see Matt. 23:1, 2, 5–7; Luke 20:45, 46; [Luke 11:43]
- oLuke 14:7, 8
- p[Luke 11:39; 16:14]
- q[Matt. 6:5, 7]
- rFor ver. 41–44, see Luke 21:1–4
- sMatt. 27:6; John 8:20
- t2 Kgs. 12:9
- uLuke 12:59
- v[2 Cor. 8:2, 12]
- wPhil. 4:11
- xLuke 8:43
Copyright 2001 Crossway Bibles