Job 9:8–35
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8who alone fstretched out the heavens
and trampled the waves of the sea;
9who gmade hthe Bear and iOrion,
the Pleiades jand the chambers of the south;
10who does kgreat things beyond searching out,
and marvelous things beyond number.
11Behold, he passes by me, and I lsee him not;
he moves on, but I do not perceive him.
12Behold, he snatches away; mwho can turn him back?
nWho will say to him, ‘What are you doing?’
13“God will not turn back his anger;
beneath him bowed the helpers of oRahab.
14pHow then can I qanswer him,
choosing my words with him?
15rThough I am in the right, I cannot answer him;
I must sappeal for mercy to my accuser.1
16If I summoned him and he answered me,
I would not believe that he was listening to my voice.
17For he crushes me with a tempest
and multiplies my wounds twithout cause;
18he will not let me get my breath,
but fills me with bitterness.
19If it is a contest of ustrength, behold, he is mighty!
If it is a matter of justice, who can vsummon him?2
20Though I am in the right, wmy own mouth would condemn me;
though I am blameless, he would prove me perverse.
21I am xblameless; I regard not myself;
I yloathe my life.
22It is all one; therefore I say,
‘He zdestroys both the blameless and the wicked.’
23When adisaster brings sudden death,
he mocks at the calamity3 of the innocent.
24bThe earth is given into the hand of the wicked;
he ccovers the faces of its judges—
dif it is not he, who then is it?
25“My edays are swifter than fa runner;
they flee away; they see no good.
26They go by like gskiffs of reed,
like han eagle swooping on the prey.
27If I say, i‘I will forget my complaint,
I will put off my sad face, and jbe of good cheer,’
28I become kafraid of all my suffering,
for I know you will not lhold me innocent.
29I shall be mcondemned;
why then do I labor in vain?
30If I wash myself with snow
and ncleanse my hands with lye,
31yet you will plunge me into a pit,
and my own clothes will oabhor me.
32For he is not a man, as I am, that I might answer him,
that we should pcome to trial together.
33qThere is no4 arbiter between us,
who might lay his hand on us both.
34rLet him take his srod away from me,
and let tnot dread of him terrify me.
35Then I would speak without fear of him,
for I am not so in myself.
Footnotes
Cross references
- fch. 26:7; Ps. 104:2; Jer. 10:12; 51:15; Zech. 12:1
- gGen. 1:16
- hch. 38:32
- ich. 38:31; Amos 5:8
- jch. 37:9
- kSee ch. 5:9
- lch. 23:8, 9
- mch. 11:10; 23:13
- nIsa. 45:9; [Jer. 18:6; Rom. 9:20]
- och. 26:12; Ps. 87:4; 89:10; Isa. 30:7; 51:9
- pch. 15:16
- qver. 3
- rch. 10:15
- sch. 8:5
- tch. 2:3; [ch. 34:6]
- u[ver. 4]
- vJer. 49:19; 50:44
- wch. 15:6
- xch. 1:1
- ych. 7:16 (Heb.); [ch. 10:1]
- zEccles. 9:2, 3; Ezek. 21:3
- aIsa. 10:26
- b[ch. 10:3]
- cSee ch. 12:17
- d[ch. 24:25]
- ech. 7:6
- f[2 Chr. 30:6; Jer. 51:31]
- g[Isa. 18:2]
- hHab. 1:8
- i[ch. 7:13]
- jPs. 39:13
- k[Ps. 119:120]
- lch. 10:14
- m[ch. 10:2]
- nIsa. 1:25; Jer. 2:22; See ch. 22:30
- och. 19:19; 30:10
- pEccles. 6:10; Rom. 9:20
- qver. 19; 1 Sam. 2:25; [ch. 16:21]
- r[Ps. 39:10]
- sch. 21:9; Ps. 89:32; Isa. 10:24
- t[ch. 13:21; 33:7]
Copyright 2001 Crossway Bibles