Exodus 13
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Consecration of the Firstborn
13The Lord said to Moses, 2o“Consecrate to me all the firstborn. Whatever is the first to open the womb among the people of Israel, both of man and of beast, is mine.”
The Feast of Unleavened Bread
3Then Moses said to the people, p“Remember this day in which you came out from Egypt, out of the house of slavery, qfor by a strong hand the Lord brought you out from this place. rNo leavened bread shall be eaten. 4Today, in the month of sAbib, you are going out. 5And when the Lord brings you into tthe land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Hivites, and the Jebusites, which uhe swore to your fathers to give you, a land vflowing with milk and honey, wyou shall keep this service in this month. 6xSeven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the Lord. 7Unleavened bread shall be eaten for seven days; no leavened bread shall be seen with you, and no leaven shall be seen with you in all your territory. 8yYou shall tell your son on that day, ‘It is because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.’ 9And it shall zbe to you as a sign on your hand and as aa memorial zbetween your eyes, that the law of the Lord may be in your mouth. For with a strong hand the Lord has brought you out of Egypt. 10bYou shall therefore keep this statute at its appointed time from year to year.
11“When the Lord brings you into the land of the Canaanites, cas he swore to you and your fathers, and shall give it to you, 12dyou shall set apart to the Lord all that first opens the womb. All the firstborn of your animals that are males shall be the Lord’s. 13eEvery firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb, or if you will not redeem it you shall break its neck. Every ffirstborn of man among your sons you shall redeem. 14gAnd when in time to come your son asks you, ‘What does this mean?’ you shall say to him, h‘By a strong hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of islavery. 15For when Pharaoh stubbornly refused to let us go, the jLord killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man and the firstborn of animals. Therefore I sacrifice to the Lord all the males that first open the womb, but kall the firstborn of my sons I redeem.’ 16lIt shall be as a mark on your hand or frontlets between your eyes, for mby a strong hand the Lord brought us out of Egypt.”
Pillars of Cloud and Fire
17When Pharaoh let the people go, God did nnot lead them by way of the land of the Philistines, although that was near. For God said, “Lest the people ochange their minds when they see war and return to Egypt.” 18But God pled the people around by the way of the wilderness toward the Red Sea. And the people of Israel went up out of the land of Egypt equipped for battle. 19Moses took the bones of Joseph with him, for Joseph1 had made the sons of Israel solemnly swear, saying, q“God will surely visit you, and you shall carry up my bones with you from here.” 20And rthey moved on from Succoth and encamped at Etham, on the edge of the wilderness. 21And sthe Lord went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night. 22The pillar of cloud by day and the pillar of fire by night did not depart from before the people.
Footnotes
- 1Samaritan, Septuagint; Hebrew he
Cross references
- over. 12, 13, 15; ch. 22:29, 30; 34:19; Lev. 27:26; Num. 3:13; 8:16, 17; 18:15; Deut. 15:19; Cited Luke 2:23
- pch. 12:42; Deut. 16:3
- qch. 3:19; 6:1
- rSee ch. 12:8
- sch. 23:15; 34:18; Deut. 16:1
- tch. 3:8; 23:23; 33:2; 34:11; Josh. 12:8; 24:11
- uch. 6:8
- vSee ch. 3:8
- wch. 12:25, 26
- xch. 12:15, 16
- ySee ch. 12:26
- zDeut. 6:8; 11:18; [Num. 15:39; Matt. 23:5]
- ach. 12:14, 24
- b[ch. 12:14, 17, 24, 43]
- cver. 5
- dver. 2
- ech. 34:20
- fNum. 3:46, 47; 18:15, 16
- gSee ch. 12:26
- hver. 3, 16
- iver. 3
- jch. 12:29
- kver. 13
- lver. 9
- mver. 14
- n[Ps. 107:7]
- och. 14:11, 12; [Neh. 9:17]; See Num. 14:1–4
- pch. 14:2; [Deut. 32:10]; See Num. 33:6–49
- qGen. 50:25; Josh. 24:32; Heb. 11:22; [Acts 7:16]
- rch. 12:37; Num. 33:6
- sch. 14:19, 24; 40:38; Num. 10:34; 14:14; Deut. 1:33; Neh. 9:12, 19; Ps. 78:14; 99:7; 105:39; 1 Cor. 10:1; [Isa. 4:5]; See Num. 9:15–23
Copyright 2001 Crossway Bibles